شرح كافية ابن الحاجب - الاستراباذي - ت يعقوب - ط العلمية 1-5 — الصفحة ١٦

١٦ ، كتاب شرح الكافية للفقر، ولا علامات ،ترقيم ولا ضبط لما تلتبس ،قراءته، مما يجعلها صعبة القراءة . وأما الطبعة الأخيرة للكتاب، أعني تلك التي أصدرتها جامعة قاريونس بتصحيح وتعليق يوسف حسن ،عمر فطبعة نادرة غير متوافرة في أسواق الكتاب، كذلك وجدتُ أنّه بالإمكان إخراج الكتاب بصورة علمية أفضل، وذلك عن طريق : أ ـ الاعتماد على طبعة القاهرة التي أعيد تصويرها في بيروت، ونشرتها دار الكتب العلمية (۱) ، الطبعة التي أصدرتها جامعة بنغازي . ب - ضبط متن الكتاب سواء بضبط الشعر فيه وبعض الكلمات التي تلتبس قراءتها، أم بوضع علامات الترقيم المناسبة . ج - تخريج الآيات القرآنية والأحاديث النبوية الشريفة، والشواهد الشعرية والأمثال العربية مع اعتناء خاص بالشواهد الشعرية من حيث تعيين بحورها و شعرائها ومصادرها ومعانيها وإعرابها ومواطن الاستشهاد فيها . د ـ بعض التعليقات والتصحيحات والاستدراكات مع الحرص على عدم إثقال المتن بكثرة الحواشي المخصصة للشروح والاستدراكات التي يسهل الوقوع عليها في الكتب النحوية المفصَّلة، وخاصة في الكتب التي سميت بالحواشي . - تقسيم الكتاب إلى فصول وفقرات ووضع عناوين لها، وذلك بهدف هـ تبسيط العرض، وسهولة التناول. ، و - الفهارس المختلفة التي أثبتها في نهاية الكتاب. وبعد عسى أن يكون عملي مفيدًا للغتي العربية التي أحب ولأهلها، وأن أكون قد وُفقت فيه، وإلا فحسبي أنَّني حاولت والله أسأل أن يلهمني السداد والرشاد في القول والعمل إنّه المستعان وعليه أتوكَّل. ، د. إميل بديع يعقوب كفرعقا الكورة آذار (مارس) ۱۹۹۸ - طبعة استانبول ، الشركة الصحافية العثمانية ١٣١٠ هـ. - طبعة ليبيا جامعة بنغازي، ۱۹۷۵م بتصحيح وتعليق يوسف حسن عمر. (الطبعة الثانية سنة ۱۹۷۸م). (۱) وإلى هذه الطبعة أشير بعبارة (النسخة المطبوعة ، أو بكلمة المطبوعة» في عدد من الحواشي أثبتها في هذا الكتاب . التي
الجزء 1 — ص ١٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.