هذا باب
تحقير بنات الخمسة
اعلم أنك إذا صغرت شيئا على خمسة أحرف كلُّها أَصْلُ فإنَّك لا تحذف من ذلك إِلَّا الحرف الأخير ؛ لأنَّه يَجْرِى على مثال التحقير ، ثمّ تَرْتَدِع عنده . فإنما حذفت الذي يخرج مثال التحقير (۱) ؛ وذلك قولك في سفَرْجل : سُفَيْرِج ، وفى شَمَرْدَل : شُمَيْرِد ، وفى جَحْمَرِش :
جحيمر ، وفى جِرْدَخل (۲) : جُرَيْدِح . وكذلك إن كانت فى ذوات الخمسة زائدة حذفتها
ثم حذفت الحرف الأخير من الأصول حتى يصير على هذا المثال ؛ وذلك قولك في عَصْرِفُوط (٢)
عُضَيْرِف ، وفى عندليب : عُنَيْدِل ، وفى قَبعْتَرَى : قبيعت . / والعوض في هذا كله جائز ؛
وذلك قولك : قبيعيث ، وعُضَيْرِيف . وكذلك كل ما حذف منه . فهذا قياس هذا الباب . ومن العرب من يقول في الفرزدق : فريزق . وليس ذلك بالقياس، إنما هو شبيه بالغلط (٤)
Y
019
:
(۱) في سيبويه ج ۲ ص ١٠٦ . باب تصغير ما كان على خمسة أحرف .. وذلك نحو : سفر جل وفرزدق و قبعثری و شمردل و جحمرش و صهصلق فتحقير العرب هذه الأسماء سفيرج وفريزق وشميرد
وقبيعت و صهيصل » .
وقال في ص ۱۲۱ « باب تحقير بنات الخمسة - زعم الخليل أنه يقول في سفر جل سفيرج حتى يصير على مثال فعيعل وإن شئت قلت سفيريج وإنما تحذف آخر الاسم لأن التحقير يسلم حتى ينتهى إليه ويكون على مثال ما يحقرون من الأربعة . (۲) جر دحل : جمل غليظ
•
. "..
(۳) في سيبويه ج ۲ ص ۱۲۱ « واعلم أن كل زائدة لحقت بنات الخمسة تحذفها في التحقير فإذا صار الاسم خمسة ليست فيه زيادة أجريته مجرى ما ذكرنا من تحقير بنات الخمسة وذلك قولك في عضر فوط عضير ف كأنك حقرت عضرف وفي قذعميل قديمم و قديمل فيمن قال فريزق . و كذلك الخزعبيلة تقول خزيعبة ولا يجوز خزيعيلة لأن الباء ليست من حروف الزيادة » .
العصر فوط : ذكر العظاء. القبعثرى : الجمل الضخم .
( ٤ ) في سيبويه ج ۲ ص ۱۲۱ « وقال بعضهم فريزق لأن الدال تشبه التاء والتاء من حروف الزيادة والدال من موضعها و كذلك خدر نق . . ولا يجوز في جحمرش حذف الميم و إن كانت تزاد . . فهذان قولان والأول أقيس » .
الجحمرش : العجوز ، الشمردل : السريع من الإبل والفتى الحسن الخلق .
٢٤٧
-
الجزء 2 — ص ٢٤٩