أَرَانِي إِذَ مَا بِتْ بِتْ عَلَى هَوى فَثُمَّ إِذَا أَصْبَحْتُ أَصْبَحْتُ غَادِيًا (۱) فَأَدْخَلَ " الْفَاءَ " عَلَى ثُمَّ مَعَ اخْتِلافِهِمَا فِي التَّعْقِيبِ وَالْمُهْلةِ
10
وَالتَّرَاخِي فَالْجَوَابُ عَنْهُ أَنَّ كُلَّ وَاحِدٍ مِنَ الْحَرْفَيْنِ عَلَى بَابِهِ ، أَمَّا ثُمَّ .
فَتُفيدُ التَّرَاخِي ، وَأَمَّا الْفَاء فَتُفِيدُ التَّعْقِيبَ ) (۲) لَكِنَّ : ثُمَّ " تُفِيدُ التَّرَاخِي " فِي الْمَعْنَى ، وَأَمَّا " الْفَاءُ فَتُفِيدُ التَّعْقِيبَ ) فَتُفِيدُ التَّعْقِيبَ ) (٢) فِي لَفْظ الْمُتَكّم وَحُكْمه، وَذَلِكَ لأَنَّ إِصْبَاحَهُ غَادِيًا مُتَرَاحْ عَنْ مَبِيتِهِ ، وَأَمَّا إِخْبَارُهُ بِالْأَمْرَيْنِ فَلَمْ يَكُنَّ أَحَدُهُمَا مُتَرَاخِيًا عَنِ الآخَرِ ، لَكِنَّهُ عَقِيبَهُ ، وَمِثْلُ هَذَا قَوْلُهُ تَعَالَى : ﴿ وَكَم مِّنْ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا فَجَاءَهَا بِأسُنَا بَيَاتًا أَوْ هُمْ قَائِلُونَ )
فَقَالَ قَوْمٌ : إِنَّ الْإمْلَاكَ يَكُونُ بَعْدَ مَجِيِّ الْبَأْسِ ، وَمَجِيُّ الْبَأْسِ يَكُونُ
مُتَقَدِّماً عَلَى الْإِهْلَاكِ وَذَلِكَ يُنَافِي التَّرْتيِبَ الْمُدَّعَى فِى " الْفَاءِ . قُلْتُ : لَمَّا أَهْلَكَهَا أَخْبَرَ عَقِيبَ ذَلِكَ بِلَا مُهْلَةٍ ، بِمَجِيءِ الْبَاسِ وَالْحَكِمِ بِهِ، وَقِيلَ الْمُرَادُ بِأهْلَاكِهَا إِرَادَةُ ذَلِكَ ، أَيْ: وَكَمْ مِنْ قَرْيَةٍ أَرَدْنَا إِهَلَاكَهَا فَجَاءَ هَا بِأَسُنَا عَقِيبَ الْإِرَادَةِ
(۱) هذا البيت ضمن قصيدة في شرح ديوان زهير ۲۸٥ ، وقال ثعلب في شرحه للديوان ٢٨٤ : " فقال زهير في ذلك - وزعم بعض الناس أنها لصرمة ابن أبي أنس الأنصاري "، وفي الهامش " قال الأصمعي : وليست لزهير " وروى بعضهم البيت :
أراني إذا أصبحت أصبحت ذا هوى فتم إذا أمسيت أمسيت غاديا "
وهو في ابن الشجرى /٣٢٦/٢ ، وابن يعيش /٨ / ٩٦ ، ومغني اللبيب ١٥٩ ، وشرح شواهده ٢٨٤ وشرح أبياته للبغدادى ٣ ٣٦ ، وفيه قال : قال النيلى : جمع في هذا البيت بين الفاء وثم وبينهما تناف لما تقتضيه الفاء من الاتصال وثم من الانفصال ، فقد قيل : إن الفاء زائدة ، والذي أراه أنها للترتيب المتصل في الحكم ، كأن الشاعر أخبر بالحكم الثاني عقب إخباره بالحكم الأول بلا مهلة ، وإن كان بين الحكمين في الوجود مهلة وتراخ " ، وهذا النقل من التحفة الشافية
لوحة ٢٠٠
(۲) سقط من (ف) ، انتقال نظر .
(۳) سورة الأعراف : ٤ .
- ٧٤٩ -
الجزء 1 — ص ٨٣٠