وَذَكَرَ ( ابْنُ جِنِّي ) (۱) فِي إِعْرَابِ الْمَنْهُوكَة لِأَبِي نُوَاس (۲) الَّتِي أَولُهَا
وَبَلْدَة فِيهَا زَوَرْ صَعْرَاءَ تُخْطَى فِي صَعَرْ مَرْت إِذَا الذُّنْبُ اقْتَفَ ـر
فَقَالَ : يَجُوزُ نَصْبُ " مرت " عَلَى أَنَّهُ بَدَل مِنَ الضَّمِيرِ فِي " تُخْطَى "
الَّذِي هُوَ مَفْعُولُ مَا لَمْ يُسَمَّ فَاعِلُهُ حَمْلاً عَلَى الْمَعْنَى ، كَمَا رَفَعُوا صِفَةَ
فَاعِلِ الْمَصْدَرِ الْمَجْرُورِ ، نَحْو قَوْله :
:
(۱) سقط من (ف).
(۲) هي أرجوزة للشاعر أبي نواس الحسن بن هانئ من الشعراء المحدثين الذين لا يحتج بشعرهم في اللغة ، وقيل إن عدم احتجاج أهل اللغة بشعره عائد إلى خلاعته ومجونه ، قال ابن جني في تفسير هذه الأرجوزة ٩ " قال بعض أهل علم العرب، فيما بلغنا عنه : " لولا ما كان يخلط شعره من الخلاعة ، لاحتج بشعره في كتاب الله تبارك وتعالى ، وفي حديث الرسول صلى الله عليه
وسلم
وهذه الأرجوزة قالها أبو نواس في تقريظ الفضل بن الربيع وزير الرشيد والأمين ، وقد تعمد فيها أن ينحو منحى شعراء العرب الأقدمين ليظهر لعلماء اللغة أنه يستطيع مجاراة الأولين إلى جانب تجديده في اللغة والأسلوب والأغراض.
وهذه الأرجوزة من الضرب الخامس من " الرجز " ، ووزنها من العروض " مستفعلن ، مستفعلن إلا أن الزحاف يدركها فيجوز في " مستفعلن " " مفاعلن " ، و مفتعلن ، وفعلتن " ، وهذا الضرب يقال له " المنهوك " وهو ما ذهب ثلثاه وبقى ثلثه الزور : الميل والاعوجاج . الصعر : الميل . تخطى : تقطع . المرت: المفازة بلا نبات . اقتفر : اقتفاه وتبعه ، ومطلع هذه الأرجوزة موجود في تفسير أرجوزة أبي نواس لابن جني ١٠ فما
بعدها ، والديوان ٤٣٨
•
- ٥٥٩ -
[
الجزء 1 — ص ٦٤٠