فَقُلْتُ ادْعِي فَادْعُوَ إِنْ أَنْدَى لِصَوْتِ أَنْ يُنَادِي دَاعِيَانِ (۱)
يُقَالُ : فلان أَنْدَى صَوْتًا مِنْ فُلَانٍ أَي : أَقْوَى .
وتَقُولُ فِي النَّهى : " لَا تَأْكُلِ السَّمَكَ وَتَشْرَبُ اللَبَنَ ، فَإِذَا نَصَبْتَ كَانَ النَّهْيُّ عَنِ الْأَكْلِ الْمُقْتَرِنِ بِالشَّرْبِ ، وَإِذَا جَزَمْتَ كَانَ النَّهْيُ عَنْ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مُجْتَمِعَيْنِ وَمُفْتَرِقَيْنِ (۲) ، وَفِيهِ نَظَرُ : لَأَنَّكَ إِذَا قُلْتَ : " لَا يَقُمْ زَيْدُ
"
وَعَمْرُو جَازَ أَنْ يَتَنَاوَلَهُمَا النَّهْي بصفة الاجْتِمَاعِ ، وَمَعْنَى الْوَاءِ يَقْتَضِي ذلِكَ إِلا أَنْ تَدُلُّ قُرِينَةٌ عَلَى خَلاَفِ ذَلِكَ كَمَا فِي قَوْلِهِ تَعَالَى : ﴿ وَلَا تَلْبِسُوا الْحَقِّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ ) (۳) لأَنَّهُ قَدْ عَلِمَ بِدَلِيلٍ أَخَرَ أَنَّ كُلَّ وَاحِدٍ مِنَ
البْسِ وَكِتْمَانِ الْحَقِّ مُحَرَّمُ مَنْهِيٌّ عَنْهُ ، وَأَمَّا تَجْوِيزُهُم أَنْ يَكُونَ وَتَكْتُمُوا مَنْصُوبًا فَوَجْهُهُ أَنَّ بَعْدَهُ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ ) (۳) ، كَأَنَّ الْمَعْنَى : لَا يَجْتَمِعُ مِنْكُم لَبْسٌ وَكِتْمَانٌ مَعَ عِلْمٍ لأَنَّ الَّلبْسَ الَّذِي لاَيَعْلَمُهُ الْإِنْسَانُ لَا يَتَنَاوَلُهُ النَّهْيُ
(1) البيت متنارع في نسبته فقيل للأعشى ، وقيل للحطيئة ، وليس فى ديوانيهما ، وقيل لربيعة بن جشم ، وقيل لدثار بن شيبان النمري وقيل للفرزدق وليس في ديوانه ، ولعل الصحيح أن البيت لدثار بن شيبان النمري حيث عزاه إليه ابْنُ الشَّجَرِي في مختاراته ٥١٤ ضمن قصيدة منها هذا البيت ، وكذلك قال أبو الفرج الأصفهاني في الأغاني / ۹۰ : " قال الشاعر النمري الذي كان الزبرقان حمله على هجاء بغيض " ثم أورد القصيدة كلها ، ويروى " فقلت ادعى وأدع " أي : ادعى ولأدع ، على لام الأمر
وهو في الكتاب /٣ ٤٥ ومجالس ثعلب ٤٥٦ وأمالي القالى / ۹۰ ، والانصاف ٥٣١ ، وابن يعيش ۷ ۳۳ ، وشرح عمدة الحافظ ٣٤١ ، ومغني اللبيب ٥١٩ ، ومعاني القرآن ٢١٤/٢ ، والتصريح ۲/ ۲۳۹ ، وشرح شواهد المغنى ۲۸۷ ، والأشموني والصبان عليه
٢٣٠/٣ ، والعينى ٤ / ٣٩٢ ، والرد على النحاة ١٢٤
(۲) هذا ما قرره سيبويه فى الكتاب ٤٣٣ حيث قال : فإذا جزم فكأنه نهاه أن يأكل السمك على كل حال أو يشرب اللبن على كل حال " ، ومثله في المقتضب ٢/ ٢٤
(۳) سورة البقرة ٤٢
- ۲۲۹ -
الجزء 1 — ص ٣١٠