المتأخرين ، حجة العرب لسان الأدب تقى الملة والحق والدين أبي إسحاق
إبراهيم بن عبيدالله بن ثابت الطائي تغمده الله برحمته "
خان .
وعلى الصفحة الأولى من هذه النسخة وقفية للسلطان الغازي محمود
وهي موجودة بمكتبة فاتح بالمكتبة السليمانية باستانبول تحت رقم (٤٩٢٨) . ومما يلاحظ على هذه النسخة كثرة التصحيف والتحريف والسقط
مما سترى بعضاً منه فى قابل البحث إن شاء الله ن
تبدأ الصفحة الأولى من المخطوط بما يأتي :
" الحمد لله مانح كل عطية وغافر كل خطية ..، وبعد فإني رأيت الأرجوزة الموسومة بالدرة الألفية دقيقة المعانى وثيقة القواعد والمباني ، ووقفت لها على شروح غير مرتبطة بلفظ الكتاب ولا ترشد إلى نهج الصواب
.....
وتنتهى بقوله : " ويوجد في كثير من النسخ " والخمسمائة " بتعريف الخمس وتنكير المائة وهو قبيح من جهة إضافة المعرفة إلى النكرة ، وقد حكى
الأخفش مثل ذلك عنهم : النصف درهم .. فى كتاب المسائل الكبيرة .
وقد اتخذت نسخة مكتبة عارف حكمت أصلاً ؛ لأنها أقدم من نسخة "فاتح" حيث تم نسخها عام ۷۰۸ هـ ، فهى أقرب إلى المؤلف ؛ ولأنَّها قد سلمت من كثرة التحريف والتصحيف والسقط الشئ الذي منيت به نسخة " فاتح " كما سترى شيئاً منه في الحاشية عند المقابلة بينهما إن شاء الله ؛ ولأن نسخة عارف حكمت مقروءة على أحد الشيوخ ومصححة كما يظهر على بعض
- TV -
الجزء 1 — ص ٢٨