تفسير المفردات وذكر أحكامها / حرف الكاف
۳۱۱ - عِدِ النَّفْسَ نَعْمَى، بَعْدَ بُؤْسَاكَ، ذاكِراً كذَا وَكَذَا لُطْفاً، بِه نُسِيَ الْجَهْدُ وزعم ابن خروف أنهم لم يقولوا : كذا درهماً»، ولا «كذا وكذا درهماً» وذكر ابن مالك أنه مسموع ولكنه قليل .
***
(كلا) مركبة عند ثعلب من كاف التشبيه ولا النافية، قال وإنما شُدِّدَتْ لامُهَا
لتقوية المعنى، ولدفع توهم بقاء معنى الكلمتين، وعند غيره هي بسيطة . وهي عند سيبويه والخليل والمبرد والزجاج وأكثَرِ البصريين حرفٌ معناه الرَّدْعُ والزَّجْرُ ، لا معنى لها عندهم إلا ذلك، حتى إنهم يجيزون أبداً الوقف عليها، والابتداء بما بعدها،
قوله : (عد) فعل أمر من وعد يعد يعني : أنه إذا حصل لك بؤس ومشقة فعد نفسك بحصول النعمة إليها حالة كونك ذاكراً لطف الله بك ورفقه بك فإذا تذكرت ذلك نسيت الجهد والمشقة الحاصلة من البؤس . قوله : (نعمى) نعمى بالقصر كرجعى وهو العطية ويصح بالمد، أي: نعماء ونعمى المفعول الثاني والنفس الأول . قوله : (نسي الجهد) أي : المشقة وهو بفتح الجيم ويجوز ضمها قوله : ( وزعم ابن خروف الخ مقابل لقوله غالباً ، أي : وابن خروف يقول دائماً وقوله : وذكر ابن مالك الخ أي: فصح قوله غالباً ا هـ تقدير دردير . (كلا) قوله : (وإنما شددت جواب عما يقال أن مقتضى كونها مركبة من لا النافية والكاف أن لا تشدد ؛ لأن النافية ليست مشددة. قوله : (التقوية المعنى) أي : معناها وهو الزجر فهي تفيد الوعيد والزجر بقوة؛ لأن زيادة الحروف تدل على زيادة المعنى. قوله: بقاء معنى الكلمتين) أعني التشبيه والنفي أي : لأن تغير لفظ الكلمة دليل على تغيير معناها. قوله: (وهي عند سيبويه (الخ هذا شروع في بيان معناها بعد أن تكلم على لفظها من حيث البساطة والتركيب . قوله : (معناه الردع الخ كان يمكن أن يكون اسم فعل معناه ارتدع وانزجر إلا أن تأدية المعاني بالحرف أولى لأكثريته . قوله : (حتى أنهم الخ) حتى هنا كالآتية تفريعية إذ لا امتداد لما قبلها حتى تكون غائية . قوله : ( والابتداء بما بعدها) لأنها زجر وردع لما قبلها وما بعدها منقطع عنها قوله : ( والابتداء بما بعدها) هذا ليس بلازم للوقف عليها إذ قد يقف الإنسان ثم يرجع ولا يجوز له الابتداء بما بعد الوقف. قوله :
เ
.
٣١١ - التخريج : البيت بلا نسبة في الأشباه والنظائر ۲۸۱/۷؛ والدرر ٥٤/٤؛ وشرح الأشموني ٣/ ٦٣٨ ؛ وشرح شواهد المغني ۵۱٤/٢؛ والمقاصد النحوية ٤٩٧/٤؛ وهمع الهوامع
.(٢٥٦/١
اللغة: عد النفس : أملها النّعمى ضد بؤسى. الجهد : المشقة والتعب. المعنى : إن أصابك الشر والفقر، فأمّل نفسك خيراً، واذكر لطف الله - جل وعزّ ـ بك ورحمته لك، تنس التعب والمشقة وما أنت فيه .
الجزء 1 — ص ٥١١