أَنَا ابْنُ مُزَيْقِيَّا عَمرو وجَدِّي أَبوهُ مُنذِرٍ مـ أَبـوهُ مُنذِرٍ ماءُ السَّماء
علة ثالثة حيث قال: ولأن اللقب يشبه النعت في إشعاره بالمدح أو الذم، والنعت لا يقدم على المنعوت فكذلك ما أشبهه هذا وقد ذكر الشارح في أول هذه المسألة أن اللقب يؤخر عن الاسم غالبا ثم قال ثانيا : وإنما وجب تأخيره فهو متردد بين كون اللقب مؤخرًا كثيرًا ووجوبا، والأصح الأول، ويعجبني في هذا المقام قول أستاذنا د. محمد يسري زعير في كتابه أسرار النحو: إن هذا الإيجاب أو هذا التغليب لا مبرر له حيث قال ۲۱۹:۱: (لو أمعنا النظر في قول من يؤخر اللقب لوجدناه خلوا من مراعاة جانب المعنى المراد، حيث يحكمون بوجوب تأخير كلمة على أخرى، وهذا الوجوب لا يمكن تطبيقه في اللغة إمكان تطبيقه في الشريعة مثلا، إذ وجوب تقديم قراءة الفاتحة على الركوع في الصلاة لا يتطرق إليه شك، أما أن نحكم على أساليب اللغة بوجوب إتباع طريق معين في تركيبها فذلك ليس من شأننا ولا في إمكاننا، فإن أساليب اللغة لم تقع كلها تحت الحصر، ولم يشملها الإحصاء الدقيق ومن ثم وجدنا النحاة أنفسهم يقررون أن لكل قاعدة شواذ ونحن لا نقول بذلك؛ إذ الرأي الأصوب أن نجعل ما ورد من اللغة صحيحًا فصيحا، وقد ورد تقديم اللقب على الاسم في شعر عربي فلم نحكم بندوره أو شذوذه مع أننا لم نر النحاة يأتون بأمثلة عربية فصيحة لتقديم اللقب عليه، فلست أدري أيهما أحق بالاتباع أهو كلام العرب، أم هو اختراع النحاة؟!
إن الحكم الفصل في هذا كله للمعنى المراد، فقد يكون المعنى مقتضيّاً تقديم الاسم، وقد يكون مقتضيا تأخيره فلابد من مراعاة ذلك حتى يكون الكلام بليغا فيؤدي معناه تأدية كاملة، وحسبنا في هذا المقام قول الله عز وجل: ﴿إِنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِنْهُ اسْمُهُ الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ ٤٥ آل عمران، فقيه نرى تقديم اللقب وهو المسيح ) على الاسم وهو (عيسى) قال الزمخشري: (المسيح لقب من الألقاب المشرقة كالصديق والفاروق... فإن قلت: لم قيل (اسمه المسيح عيسى ابن (مريم) وهذه ثلاثة أشياء الاسم منها (عيسى) وأما المسيح والابن فلقب وصفة؟ قلت: الا اسم للمسمى علامة يعرف بها ويتميز عن غيره، فكأنه قيل : الذي يعرف به ويتميز ممن سواه مجموعة هذه الثلاثة الكشاف» (۲۷۹/۱ ، ومن ثم قرر ابن الأنباري أن اللقب إذا كان أشهر من الاسم يبدأ قبل الاسم كما في قوله تعالى: الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ، فإن المسيح لا يقع على غيره بخلاف (عيسى) فإنه يقع على عدد كثير ، ولذلك تقدم ألقاب الخلفاء؛ لأنها أشهر من أسمائهم، وهكذا نجد أن المعنى هو الذي يستوجب تركيباً معيناً للأسلوب. (۱) البيت من الوافر، قاله أوس بن الصامت أخو عبادة بن الصامت ، وهو الذي ظاهر من امرأته ووطئها قبل أن يكفر فأمره أن يكفر بخمسة عشر صاعًا من شعير على ستين مسكينا. اللغة: (مزيقيا) هو لقب عمرو، أصله مزيقياء قصر للضرورة، وهو أحد أجداد أوس المذكور
www
- ٥٧٥ -
ص ٥٧٧