الخصائص - ابن جني ط عالم الكتب - 1-3 — الصفحة ٦٩٣

(1) ٢٠٤ اطرد واتسع، فحمله على القلب يبعد في الصنعة، و ( يصفر المعنى) . وكأن هـذا الموضع لما خفى على بعضهم قال في تأويله : إن العجل هنا الطين . ولعمرى إنه في اللغة كما ذكر ؛ غير أنه في هذا الموضع لا يراد به إلا نفس العجلة والسرعة ؛ ألا تراه - عن اسمه - كيف قال عقبه ( سَارِيكُمْ آيَاتِي فَلَا تَسْتَعْجِلُون ) فنظيره قوله تعالى ( وخُلِقَ الْإِنْسَانُ عَجُولاً ) ، وخُلِقَ الْإِنْسَانُ ضَعِيفًا ) ؛ لأن المجلة (٤) ضرب من الضعف ؛ لا تؤذن به من الضرورة والحاجة . فلما كان الغرض فى قولهم : رجل عدل، وأمرأة عدل إنما هو إرادة المصدر (0) والجنس جيل الإفراد والتذكير أمارة للمصدر المذكر . (7) (۷) فإن قلت : فإن نفس لفظ المصدر قد جاء مؤننا ، نحو الزيادة ، والعبادة ، والضئولة ، والجهومة ، والمحمية ، والموجدة ، والطلاقة، والسباطة . وهو كثير جدا . فإذا كان نفس المصدر قد جاء مؤنثا ، فما هو في معناه ، ومحمول بالتأويل عليه أحجي بتأنيثه • قيل : الأصل - لقوته - أحمل لهذا المعنى ، من الفرع لضعفه . (۷) وذلك أن الزيادة ، والعبادة ، والجهومة ، والطلاقة ، ونحو ذلك مصادر (^) غير مشكوك فيها ، فلحاق التاء لها لا يُخرجها عما ثبت في النفس من مصدريتها . وليس كذلك الصفة ؛ لأنها ليست في الحقيقة مصدرا، وإنما هي متأوّلة عليه ، ومردودة بالصنعة إليه . فلو قيل : رجل عدل، وامرأة عدلة - وقد جرت صفة (۱) فى ( الأشياء للسيوطى) : « يصغر في المعنى » . (۲) آية ١١ سورة الإسراء . (۳) آية ٢٨ سورة النساء . (٤) كذا في ش . وفى غيرها : « يؤذن » (0) في ا : « المصدر » . (٦) كذا فى أ ، ش . وسقط فى غيرهما . (۷) في ش : « القيادة » . (۸) في ش : « بها » . (۹) في ا : « عدل » وهو خطأ في النسخ . · 10
الجزء 2 — ص ٢٠٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.