الخصائص - ابن جني ط عالم الكتب - 1-3 — الصفحة ٦٧٣

١٨٤ و مما خُلعت عنه دلالة الاستفهام قول الشاعر - أنشدناه سنة إحدى وأربعين . : (1) أتى بزوا عاما سبقها بفعالهم أم كيف يجزوني السوأى من الحسين أم كيف ينفع ما تعطى العلوق به رئمان أنف إذا ما ضُنّ باللبن (۲) فأم في أصل الوضع للاستفهام؛ كما أن ( كيف ) كذلك ، ومحال ( اجتماع حرفين ) (۳) لمعنى واحد ، فلا بد أن يكون أحدهما قد خلعت عنه دلالة الاستفهام . وينبغى (٤) أن يكون ذلك الحرف ( أم ) دون ( كيف ) ؛ حتى كأنه قال : بل كيف ينفع ، فجعلها بمنزلة ( بل ) في الترك ( والتحول ) . (د) ولا يجوز أن تكون (كيف) هى المخلوعة عنها دلالة الاستفهام؛ لأنها لو خلعت عنها لوجب إعرابها ؛ لأنها إنما بنيت لتضمنها معنى حرف الاستفهام، فإذا زال ذلك عنها وجب إعرابها ؛ كما أنه تم خلعت دلالة الاستفهام عن (من) أعربت في قولهم : ضَرَب مَنْ مَنَا . وكذلك قولك : مررت برجل أى رجل، لما خلعت عنها دلالة الاستفهام ( جرت وصفا ) . وهذا واضح جلى . (3) (۱) من قصيدة لأفنون التغلبي . و « سيئا » هو مخفف سيء. وهو بهذه الصورة في ا . وفى ش ، ب ، و ج : « شيئا » وهو تصحيف . وفى س : « سوءا » . وعامر هى القبيلة المعروفة . وقابل ( السوأى ) بالحسن للقافية ، ولولا ذلك لقال : من الحسنى . والعلوق من الإبل : التي لا ترام ولدها، ولا تدر عليه ؛ ورثمانها : عطفها ومحبتها . وانظر الخزانة ٤ / ٥١٩٤٤٥٥، وشرح المفضليات لابن الأنباري ٥٢٤ ، وأمالي ابن الشجرى ٣٧/١ (۲) فى أ : « اجتماعهما » . وهو يريد بالحرف الأداة وإن كانت اسما في الاصطلاح النحوي . ومن هذا جعل ( كيف ) حرفا ، وهى فى عداد الأسماء . وهو يريد اجتماع الحرفين لغير توكيد . (۳) في م : « في موضع واحد » . (٤) سقط هذا الحرف في أ، م . (٥) سقط في ا . (٦) كذا فى ا . وفي غيرها : « أعربت » .
الجزء 2 — ص ١٨٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.