الخصائص - ابن جني ط عالم الكتب - 1-3 — الصفحة ٥٧٧

Μ قبل هذا ينبغى أن تعتبر الكلمتان في التقديم والتأخير ؛ نحو اضمحل وامضحل ، وطأمن وأطمأن . والأمر واسع . وفيما أوردناه من مقاييسه كاف بإذن الله . (۱) ونحن نعتقد إن أصبنا فسحة أن نشرح كتاب يعقوب بن السكيت في القلب (۲) والإبدال ؛ فإن معرفة هذه الحال فيه ( أمثل من معرفة عشرة أمثال لغته ، وذلك أن مسألة واحدة من القياس ) ، أنبل وأنبه من كتاب لغة عند عيون الناس . (۳) قال لى أبو على رحمه الله ) بحلب ) سنة ست وأربعين : أخطئ في خمسين مسألة في اللغة ولا أخطئ فى واحدة من القياس . ومن الله المعونة وعليه الاعتماد . باب في قلب لفظ إلى لفظ بالصنعة والتلطف، لا بالإقدام والتعجرف . أما ما طريقه الإقدام من غير صنعة فنحو ما قدمناه آنفا من قولهم : ما أطيبه وأيطبه، وأشياء في قول الخليل و ( قيسي ) وقوله ( أخو اليوم اليمى ) . فهذا ونحوه طريقه طريق الاتساع فى اللغة من غير تأت ولا صنعة. ومثله موقوف على السماع، وليس لنا الإقدام عليه من طريق القياس . (٤) (0) فأما ما يتاتى له ويتطرق إليه بالملاينة والإكتاب، من غير كد ولا أغتصاب، -- فهو ما ( عليه عقد هذا الباب ) . وذلك كأن يقول لك قائل : كيف تحيل لفظ (1) كذا فى أ . وفى ش ، ب : « أبي يوسف » . وقد طبع " كتاب القلب والإبدال " لابن السكيت في مجموعة الكنز اللغوى في بيروت سنة ۱۹۰۳ ، نشره المستشرق حفتر . (۲) كذا فى ش ، ب ، وسقط ما بين القوسين في 1 . (۳) كذا في ا . وفى ش ،اب : بضع » . وهو يريد : بعد الثلاثمائة (٤) يقال : أكتب إلى الشيء : دنا منه . (ه) كذا فى ا . وفى ش ، ب : « اعتضاب » . (1) كذا فى أ ، ب . وفى ش : عقد عليه هذا الباب » 1.0
الجزء 2 — ص ٨٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.