الخصائص - ابن جني ط عالم الكتب - 1-3 — الصفحة ٣١٠

D ۱۰ ۱۰ ۲۰ من الزيادة، كما لم يخلوا منها الأصلين اللذين قبلها حشوا بالزيادة تقديما لها ، كراهية أن ينتهى إلى آخر الكلمة على طولها، ثم يتجشموا حينئذ زيادة هناك فيثقل أمرها، (1) ويتشنع عليهم تحملها . (۲) فقد رأيت - بما أوردناه - غلبة المعنى للفظ ، وكون اللفظ خادما له ، مشيدا (۳) به ، وأنه إنما جيء به له ، ومن أجله . وأما غير هذه الطريق : من الحمل على المعنى وترك اللفظ - كتذكير المؤنث ، وتأنيث المذكر ، و إضمار الفاعل لدلالة المعنى عليه ، وإضمار المصدر لدلالة الفعل عليه ، وحذف الحروف، والأجزاء التوام، والجمل، وغير ذلك حملا عليه وتصوّرا له ، وغير ذلك مما يطول ذكره، ويُمل أيسره - فأمر مستقر، ومذهب غير مستنكر . باب في أن العرب قد أرادت من العلل والأغراض ما نسبناه إليها، وحملناه عليها أعلم أن هذا موضع في تثبيته وتمكينه منفعة ظاهرة، وللنفس به مسكة وعصمة ؛ لأن فيه تصحيح ما ندعيه على العرب: من أنها أرادت كذا لكذا ، وفعلت كذا لكذا. (٤) وهو أحزم لها ، وأجمل بها ، وأدلّ على الحكمة المنسوبة إليها، من أن تكون تكلفت ما تكلفته : من استمرارها على وتيرة واحدة، وتقربها منهجا واحدا ، تراعيه (1) كذا فى ش : ب وفى أ : « يتبشع » ولم أقف على التبشع في دواوين اللغة . واستعمل المؤلف التبشع متعديا في ص ۲۰۸ من هذا السفر . و « ينشخ » : يقبح ، يقال : تشنع القوم : قبح أمرهم باختلافهم واضطرابهم . (٢) يقال : أشاد بالشي : رفع صوته به ونوه به ، وضبط «شیدا» في أ يفتح الميم . والوجه ما أثبت . (۳) كذا فى ش ، ب . وسقط في الفظ « أنه » . (٤) الذي يبدو أن « من » هذه ليست داخلة على المفضل عليه ، فليست متعلقة بأدل ، و إنما هي للتعليل متعلقة بقوله : « المنسوبة » .
الجزء 1 — ص ٣١٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.