۱۳۹
عمر رضي الله عنه : إِيَّايَ وأَنْ يَحْذف أحدُكم الأرنب(۱) ، وقولهم: إيَّاكَ والأسد وإِيَّايَ )) والشَّرَّ ، ورأسك والحائط ، وماز رأسك والسَّيْفَ )) ، والله الله ، والأسَدَ الأَسَدَ ، والصَّبِيَّ الصَّبِيِّ ، والحَذارَ الحَذار() وأخاك أخاك ، والطريق
الطريق .
وتقدر من الأفعال : اتق و احذر وباعد وتنح()، على حسب المعنى . وأصل تقديره : انْفَكَ أو باعدك / ١٤١ب / أو نَجِّكَ ، وإن لم ينطق به ، فعدل عنــه إلى (اتق نفسك ؛ لأنهم لا يجمعون بين ضميري الفاعل والمفعول في غير أفعال القلوب ، ثم لما قدر حذف الفعل بفاعله ؛ لما علّلنا ، زال موجب الإتيان بالنفس ، فعاد الضمير منفصلا ؛ لعدم ما يتصل به ، ولا بدَّ مع(٢) الاسم الثاني من حروف العطف أو (٢) حرف الجر كقولك : إِيَّاكَ من الأسد ، وإِيَّاكَ إيَّاكَ من الشّرِّ ؛ لأن الفعل الناصب للضمير المنفصل لا يتعدى إلا إلى مفعول واحد ، فلا يقال : باعد نفسك الأسد ؛ لعدم تعديته
إلى اثنين
فإن قيل كيف يصح العطف في نحو : إيّاكَ والأسَدَ ، و إياك والشر ، وما شابه ، والعطف يقتضي اشتراك (1) المعطوف والمعطوف عليه في الحكم ، وذلك يؤدي إلى أن يكون الأسد محذرا مخوفا كالمخاطَب ؟ قلنا : هذه أفعال إضافية فإذا وجد البُعْدُ من المخاطَب لزمَ منه بُعْدُ الأسَد عنه ، وبُعْدُ الشّرِّ . عنه ، فقد اشتركا في إضافة البعد إليهما
(' ) نسب إلى عمر رضي الله عنه في الإيضاح في شرح المفصل ۳۰۷/۱ ، شرح الكافية ۱۸۱/۱، شرح الأشموني ١٩٤/٢، ولسان العرب ( أسل) ١٤٤/١ بلفظ إياكم وحذف الأرنب ، وهو من شواهد سیبویه ۱۳۸/۱ ، ارتشاف الضرب ۲۸۱/۲ .
( ) في ك (وإياك)
( ) لهذا المثل قصة ستأتي لاحقا
( ) في ك والحذر الحذر)
( ) في ك ، ل ( نع )
( ) في ك (ولا يدفع)
( ) ( حروف العطف ( ساقطة من ص
( ) في ك ( اشراك)
الكتاب — ص ١٣٨