٦٨
وا ما يدل الغلط فقولك رايت رجلاً حماراً ( أردت ان نقول ( رأي حماراً ) فغلطت فقلت ( رأيت رجلاً ) ثم ابدلت الحمار منه . والا جود
"
في ذلك كله ان تقول ( بل حماراً ) ومثله ( مررت برجل ثور ) . وليس الغـلـــــــــط مما يجرى بقياس فيحتاج الى تشيل
یروی
بي
"
هذا البيت ( تقضى ( وهو فعل مضارع مبنى للمفعول (اللبانات ) مرفـــــوع مفعول لم يسم فاعله و ( يسأم ( فعل مضارع مرفوع معطوف على ( تقضى ) لانه ايــــــــا مرفوع واسم كان مضمر فيها وهو ضمير الأمر والشان وهذه روايت سيبويه ١) ورواية غيـــــــره ( تفضي بفتح التاء وهو اسم مرفوع يكان اسم لها والضمة في الياء مقدرة و ( لبانات) مخضور ياضاة ( تقض ( اليه و ) يسلم ( فعل مضارع منصوب باضمار ( أنْ ) لانه معطوف على ( تقضى ) وسائم ) فاعل يسام قال : وأما بدل الغلط الغلط : هو ان يسبق لسانك بذكر اسم وانت تريــــد غيره ، أو أن تنسى فتذكر اسما ثم تتذكر أن غيره هو مقودك ، فهو إذا يكون نسیان ، وسبق لسان، والفرق بينهما : أن البدل
:
•
ہے
(1)
موگی
ــول
ست
على وجهين منه في النسيان مقصود للمتكلم ، وليس ذكره فى سبق اللسان بمقصود فتقول في الاول ( رايت زيداً عمراً ) والصحيح أنك رأيت ( عمرا ( فنسيت فذكرت (زيدا) ثم تذكــــــرت أن المرئي ( عمرو ( فايد لته منه وان نسيت ان تاتي قبله بـ (بل ) فتق يل عمراً ) . وتقول في الثاني ( رايت زيداً عمراً ) قصدت ( رأيت عمراً ) فسبق لسانك من غير قصد منه الى (زيد ) فجئت . فأبدلته وان نسيت ان تاتي ( عمرو ) بعده ) بل ) ايضا ، تقول ( يل عمراً ( ويكون ( بل ( حرف عطف فتصير المسال من (باب العطف ) وهو من البدل في المعنى . وكذلك سماء الى هذين القسمين قسم ثالث وهو بدل البداء وهو ان تقول ( رايت زيداً ) ورؤيته صحيحة مقصودة للمتكلم غير انه يبدو له بعد الاخبار عن رؤية ( زيد ) أن يخبـــــــــر بروية ( عمرو ( ايضا فيبد له منه ، وان شاء جاء بـ ( بل ( وهذه الثلاثة جميعا مستحيل في حق الباري جل وتعالى فلاينبغي أن يحمل على شيء منها شيء من القراء، ويضاف الى هذه الثلاثة قسم رابع : وهو أن يقصد المتكلم الاخبار عن رؤية زيد وعمرو على أن يفتري فيذكر رؤية ( زید ثم يضرب عنه فيذكر ( عمرا ) من غير بداء يلحقه في ذلـ
(1)
الكتاب ٤٢٣:٠١ (۲) في الكتاب ۲۱۸:۱
ني لعط وهو
سيبويه
مضاف
الكتاب — ص ٦٨