بين يدي الكتاب
ذلك، واحفظها عن ظهر قلب كما تحفظ اسمك. وأمّا النحو فيعلمك النحو، وشيئاً من القواعد دونه السير على الشوك حافياً. فاعرف سبيلك تصل إلى غايتك !! فإذا وصلت، علمت آنذاك في أي بيداء كنت تسير، وفي أي روضة ترتع الآن.
ولقد عالج ابن خلدون مسألة اكتساب ملكة اللغة فقال: [اعلم أن ملكة اللسان المضري لهذا العهد قد ذهبت وفسدت... إلا أنّ اللغات لَمّا كانت ملكات ... كان تعلمها ممكناً شأن سائر الملكات. ووجه التعليم لمن يبتغي هذه الملكة ويروم تحصيلها أن يأخذ نفسه بحفظ كلامهم القديم الجاري على أساليبهم من القرآن والحديث، وكلام السلف، ومخاطبات فحول العرب في أسجاعهم وأشعارهم، وكلمات المولدين أيضاً في سائر فنونهم حتى يتنزل لكثرة حفظه لكلامهم من المنظوم والمنشور منزلـة مـن نشأ بينهم ولقـن العبارة عن المقاصد منهم؛ ثم يتصرف بعد ذلك في التعبير عما في ضميره على حسب عباراتهم، وتأليف كلماتهم، وما وعاه وحفظه من أساليبهم وترتيب ألفاظهم؛ فتحصل له هذه الملكة بهذا الحفظ والاستعمال، ويزداد بكثرتهما رسوخاً وقوة. (مقدمة ابن خلدون /۱۰۸۰ – ۱۰۸۱)
ثم ينتقل إلى تبيان أنّ الملكة غير النحو وأنها مستغنية عنـه فيقول: [فإنّ العلم بقوانين الإعراب إنما هو علم بكيفية العمل وليس هو العمل نفسه. وكذلك تجد كثيراً من جهابذة النحاة، والمهرة في صناعة العربية المحيطين علماً بتلك القوانين إذا سئل في كتابة سطرين إلى أخيه أو ذي مودته، أو شكوى ظلامـــة أو قصد من قصودِه أخطأ فيها الصواب وأكثر من اللحن، ولم يُجد تأليف الكلام لذلك، والعبارة عن المقصود فيه على أساليب اللسان العربي. وكذلك نجد كثيراً ممن يُحسن هذه الملكة، ويُجيد الفنّين من المنظوم والمنشور، وهو لا يُحسين إعراب الفاعل من المفعول، ولا المرفوع من المجرور، ولا شيئاً من قوانين صناعة العربية. فمن هنا يُعلم أنّ غير صناعة العربية، وأنها مستغنية عنها بالجملة ) . ( المصدر نفسه /۱۰۸۲ - ۱۰۸۳)
تلك الملكة
هي
النحو لا يعلّم إلا النحو وشيئاً من القواعد، وأمـا إحســان اللغـة، فسبيله
ملازمة فصيح الكلام واستظهاره ومعاودته.
*
*
*
ص ٥٦