(189)
السبب السابع : التركيب :
التركي ]
وحقيقته أن يضم اسم الى اسم فيتنزل الثاني من الاول منزلة تاء التأنيث من الا.
المؤنث ، وذلك نحو " سعدی کرب " و " حضرموت وقد استقصينا شرح في بحث الاعلام فلا نعيده هاهنا . (۱)
[ العجمة ]
سم
السبب الثامن : العجمة :
اعلم أن الاسماء الاعجمية على ضربين
نكرات ، وأسماء معارف .
فرند
:
الاول : النكرات : وهى أسماء الاجناس المنقولة من الاعجمية الى العربية نح (۲) و "إبريسم " و "لجام " و " ديباج " و " سندس " و "إستبرق " ، كلها منصرفة ، ولا يمنعها كونها في الاصل أعجمية من الصرف ، فازا سميت بواحد منها رجلا انصرف، وكانت العجمة غير معتد بها ، لانها اذا نكرت عرفت بالالف واللام والاضافة كالاسماء العربية
الثاني :
لام"
تقول : "لجام " و " اللجام " ، كما يقال : " غلام " و " الغلام " ، زيد " كما تقول "غلام زيد " ، فيتعرف بالاضافة ، كما يتعرف بالالف واللام الاعلام : نحو "ابراهيم " و " اسحق " و " جبريل " و " ميكائيـ وهذه الاسماء لم تقع في كلامهم الا معرفة على حد ماكانت في كلام العجم ، ولم تتمكن في كلامهم كتمكن الاول ، ولم تتعرف بالاضافة ، ولا بدخول الالف واللام فاستنكروها واستثقلوها لذلك ، ولم يجروها مجرى أسمائهم العربية ، الاعلام لا تنصرف فى المعرفة لاجتماع العجمة والتعريف ، وتتشرف في النكـ النكرة ، تقول : " مررت با سحق واسحق آخر " ، فان كان الاعجمي له نظير في كـ كــــــــــــلام العرب مثل : " يعقوب" و "اسحق " ، ، فان أردت اسم النبي عليه السلام تصرفه وان أردت من " يعقوب " الحجل (۳) ومن اسحق " المصدر ، صرفت ،
()) (۲)
(۳)
تنظر ص ٥٦ وما بعدها .
وشى السيف ، وقيل الورد الاحمر ، وقيل اسم ثوب اللسان مادة ( فرند ) قال في الصحاح مادة ) عقب ) : ذكر المجمل
الجزء 1-2 — ص ١٥١