مراعاة المعرب صحة المعنى من دون الصناعة] الجهة الثانية : أن يراعي المعرب معنى صحيحاً، ولا ينظر في صحته في الصناعة، وها أنا مُورد لك أمثلة من ذلك :
أحدها : قول بعضهم في ﴿وَثَمُودَا فَمَا أَبْقَى ﴾ (١) : إِنَّ ثموداً مفعول مُقدَّم، وهذا ممتنع ؛ لأنّ لـ «ما») النافية الصَّدرَ ، فلا يعمل ما بعدها فيما قبلها، وإنما هو معطوف على «عاداً»، أو هو بتقدير : وأهلك ثموداً، وإنّما جاء (۲) :
۹۳۸ - ونَحْنُ عَنْ فَضْلِكَ مَا اسْتَغْنَيْنَا (۳)
لأنَّه شعر، مع
[الرجز]
أنَّ المعمول ،ظرف وأمّا قراءة عمر بن فائد (٤) مِن شَرِّ
مَا خَلَقَ ﴾ (٥) بتنوين شرّ ، فـ «ما» بدل من شرّ بتقدير مضاف؛ أي: من شر شر ما خلق، وحذف الثاني ؛ لدلالة الأوَّل .
الثاني : قول بعضهم في «إذ من قوله تعالى: ﴿إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا ينادون لَمَقْتُ اللَّهِ أَكْبَرُ مِن مَفْتِكُمْ أَنفُسَكُمْ إِذْ تُدْعَونَ إِلَى الْإِيمَنِ [١٥١/ ] فَتَكْفُرُونَ ﴾ (٦) : إنَّها ظرف للمقت الأوّل أو الثاني ؛ وكلاهما ممنوع؛ أما امتناع تعليقه بالثاني؛ فلفساد المعنى؛ لأنّهم لم يمقتوا أنفسهم ذلك الوقت، وإنما يمقتونها في الآخرة ونظيره قول مَنْ زعم في يَوْمَ تَجِدُ (۷) : إنه ظرف ليحذركم»، حكاه مكي (۸) ، قال : وفيه نظر ؛ والصَّوابُ : الجزم بأنّه خطأ ؛ لأن التحذير في الدُّنيا لا في الآخرة، ولا يكون مفعولاً به لـ يُحَذِّرُكُم كما في وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ الْآزِفَةِ ) (۹) ؛ لأنَّ يحذر ، قد استوفى مفعوليه، وإنَّما هو نصب
(1) س: ٥٣ (النجم، ن: ٥١، مك).
(۲) تقدّم البيت برقم ١٤٦ و ٤٨٠ و ٥٩٦ عُلّق عليه .
(۳) موطن الشاهد: (ما استغنينا) . وجه الاستشهاد : تقدّم المعمول عن فضلك على العامل المنفي بـ «ما» وهو فعل استغنينا؛ للضرورة الشّعريّة ؛ لأنَّ لـ «ما» النافية الصدارة، فلا يعمل ما بعدها فيما قبلها، كما هو معلوم .
(٤) هو : أبو علي الأسواري من قرّاء البَصْرَةِ في القرن الثاني الهجري، كان معتزلياً؛ وله
(0)
(۷)
تفسير كبير .
س: ۱۱۳) (الفلق، ن: ۲، مك). (٦) س : ٤٠ (غافر، ن : ۱۰، مك).
س:
(آل عمران، ن: ۳۰ مد). (۸) مرت ترجمته .
(٩) س: ٤٠ (غافر، ن : ۱۸ ، مك .
۱۹۳
الجزء 2 — ص ١٩٣