سر صناعة الإعراب - ابن جني - ط القلم 01-02 — الصفحة ٢٦١

حرف الراء أصلا الراء حرف مجهور مكرر ، يكون أصلاً لا بدلاً ولا زائداً، فإذا كان وقع فاء وعيناً ولاماً. فالفاء نحو رُشْدٍ ورَشَدَ، والعين نحو جُرح وجرح (۲) ، واللام نحو بَدْرٍ وبَدَرَ (۳) . فأما قولهم : امرأة جربانة وجلبانة إذا كانت صحابة، فليس أحـد الحرفين فيه (4) بدلاً من صاحبه، قرأت (٥) على أبي علي لحميد بن ثور (٦) : جلبانة وَرْهاءُ تَخصي حِمارها بِفِي مَنْ بَغَى خيراً إليها الجَلامِدُ قال أبو علي : هذا البيت يقع فيه تصحيف من الناس، يقول قوم مكان تخصي حمارها»: «تُخطي خمارها (۷)، وهو مشتبه مشكل، يظنونه من قولهم: «العوان لا تُعَلّم الخِمْرة » (۸) . قال : وقد(۹) قال ابن الأعرابي : يقال : جاءك (۱۰) خاصي / الغير : إذا وُصف بقلة الحياء. فعلى هذا لا يجوز في ٧٠/ب (۱) ط: باب . (۲) ل: خرج وخرج. (۳) ب: وبذر. (٤) فيه : سقط من (٥) ب: وقرأت . وقد قرأه في إبدال ابن السكيت. (٦) البيت مطلع قصيدة له وهو في ديوانه ص ٦٥ وإبدال ابن السكيت ص ۱۱۷ . يصف امرأة نزل عليها هو وصاحب له يقال له أبو الخشخاش الورهاء: الحمقاء: الجلامد: الحجارة. وفي حاشية ل لديها. في موضع : إليها . (۷) ط ب حمارها . (۸) انظر مقاييس اللغة ٢ : ٢١٦ . ب : الحُمْرة. (١٠) ب : جاء . (۹) قد سقط من ش . ۱۹۱
الكتاب — ص ١٩١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.