الرد على لغة أزد السراة
وهذا اسم في آخره ( واو ) قبلها ضمة .
قيل : هذه الواو حشو في الاسم، وليست طرفاً، لأن ( ذو) ههنا بمعنى
( التي ) وهي اسم ناقص يلزمه جملة تتممه، والصلة تقع بعد الواو، فإذن قد
حصلت الواو حشواً في الاس
سم.
.
فإن قيل : ولم امتنعت العرب من كون الواو قبلها ضمة في آخر الاسم؟ .
قيل : لأن المتكلم إذا أضافه إلى نفسه انكسرت ( الواو) وقبلها ضمة، وإذا زاد عليها ياء في النسبة انكسرت ( الواو) وقبلها ضمة ، وتتعاقب عليها حركات الإعراب والتنوين وهذا كله يستثقل في ( الواو) التي قبلها ضمة، ولأجل هذا أيضاً إذا عرض مثل هذا في الأسماء الأعجمية قلبوا من الضمة كسرة، ومن الواو ياء فقالوا : في (سَمَنْدُو ) (سَمَنْدِي)، وفي ( باندو) ( باندي) ليكون على أمثلة
العرب ومجرى كلامها (۱).
فإن قيل : فقد قالوا في الفعل : ( يَغزو ) وهذه ( واو ) قبلها ضمة ؟ . قيل له : إنما جاز هذا في الفعل لأن التنوين لا يلحقه ولا ياء النسبة، ولا ياء الإضافة، وأيضا فإن الجزم يدركه فتسقط الواو منه ، فصارت ( الواو) في الفعل ( يغزو ) كالعارضة فيه، فلم يعتد بها، فلما كان تعويض التنوين في الرفع واواً، وفي الجرياء يؤدي إلى هذه الوجوه من الفساد اطرحوه .
واعلم أنه ذكر في الباب الأول ( أقسام الكلام ) (۲) ، وذكر في الثاني ( المعرب من الأقسام والمبني ) . وذكر في الثالث ( الإعراب والبناء ) وفرق بينهما، ولما أراد
(۱) (سَمَنْدُوْ) قلعةٌ ببلاد الروم، قال الزَّبيدي وهي المعروفة الآن ببلغراد، ومعناها : الفرس، ينظر: القاموس المحيط، وتاج العروس مادة : ( سَمَند ) وأما ( باندو) فقد أوردها الزبيدي بصيغة (بند) وقال فارسي معرب وهو العلم الكبير، ويطلق على حيل مستعملة كالألغاز
والمعميات .
(۲) المراد به ابن جني في كتابه اللمع .
٨٤
الكتاب — ص ٨٤