في البيت الأسد، وما حكياه عن هذا القائل هو المراد في شعر جعفر بـن قـرط؛ لأنـه قـد أبان ذلك بعد، والمراس" : شدّة العلاج، والمراس - أيضا - : المصالحة، وأصل المرس: ذلك الشيء باليد حتى يلين.
معناه: يقول: لا تتعرّض للقاء شجاع هو في إقدامه كالأسد، أو في نكارتـه
كالحيّة، ودعني له فأنا أقدر على مقاومته أو مخاتلته منك، ويروى:
إذا سَمِعتَ بوادحيّة ذكر
بالرفع على الحكاية ، كقوله :
سمعت الناسُ يَنتجِعونَ غَيثا
عَرَبِيَّتُه في اشتقاق (الحية) قولان:
أحدهما : أنها من حَوَيت الشيء، أي: عطفته، سُمّيت بذلك؛ لتلوّنها وانعطافها، وإلى هذا القول ذهب أبو حاتم، وهو باطل بدليل قولهم في النسب إلى (حيّة) :
حَيَوِيّ، ولو كان كما ذهب إليه لقالوا: حَوَوِيّ )
فأما قولهم: (حَوّاء) للذي يجمع الحيات فليس مشتقا من لفظ (الحية)، بـل مـن
حَوَيتُ الشيء : إذا جمعته".
(۱) يعني قوله:
إني قصدت ولم تخش الحتوف إلى وسيأتي ذكره.
ليث العرين ولم تقصد بميعاد
(۲) جاء المراس مكررا في الأصل.
(۳) صدر بيت لذي الرمة، عجزه فقلتُ لصيدحَ : انتجعي بلالا وهو في : ديوانه (٣/ ١٥٣٥) ، وشرح ابن عصفور الكبير على
الجمل (٣٠٣/١) ، والخزانة (٢٦٨/٩).
(٤) ينظر : إيضاح شواهد الإيضاح (٦٢٧/٢).
(٥) قوله هذا لم أجده في المطبوع من مؤلفاته.
(٦) في الأصل (حيوي)، تحريف. ينظر : الحجة للقراء السبعة (١٣٤/٤).
(۷) هذا هو رأي الفارسي في : الحجة للقراء السبعة (٤ / ١٣٥)، و البغداديات (٢٣٢).
٢٤١
ص ٣٤٧