٤٥٤
ما لا ينصرف
امرأة أرملة وأباترة وأدابرة ضعيف الشبه بلفظ الفعل المضارع ، لأن تاء التأنيث لا تلحقه ، بخلاف ما لا مؤنث له كـ ( آخر وأكمر ( وما مؤنثه على غير بناء مذكره كـ ( أشهل ) ومن ذلك : ( أَحَيْمِر وأُصَيْفِر ( فإنه لا ينصرف لأنه صفة لا تلحقه التاء ، وهو على وزن الفعل كـ ( أبيطر ) .
وأما ( أربع ( من قولهم : ( مررتُ بنسوة أربع ) فهو أحق بالصرف من ( أرمل ) لأن فيه مع قبول تاء التأنيث كونه عارض الوصفية ، ولعدم الاعتداد بالعارض لم يؤثر عروض الاسمية فيما أصله الوصفية كقولهم : ( أدهم ( للقيد ، فإنهم لم يصرفوه ، وإن كان قد خرج إلى الاسمية نظراً إلى كونه صفة في الأصل .
وأما قولهم ( أجدل ) : للصقر ، و ( أخيل ) : لطائر ذي خيلان ، و ( أفعى ) : لضرب من الحيات ، فأكثر العرب يصرفونه لأنه مجرد عن الوصفية في أصل الوضع . ومنهم من لم يصرفه ، لأنه لاحظ فيه معنى الوصفية ، وهي في ( أفعى ) أبعد منه في أجدل وأخيل ، لأنهما مأخوذان من الْجَدْل وهو الشدة ، ومن المخيول وهو الكثير الخيلان . وأما ) أفعى ( فلا مادة له في الاشتقاق ، ولكن ذكره يقارن تصور إيذائها ،
فأشبهت المشتق ، وجرت مجراه على هذه اللغة . ومما استعمل فيه ( أجدل وأخيل ) غير مصروفين قول الشاعر : [ من الطويل ] ٥٨٥ كأنَّ العُقيليّينَ يَوْمَ لقيتُهم فراخُ القَطَا لاقينَ أَجْدَلَ بَازِيَا
1010
وقول الآخر : [ من الطويل ]
٥٨٦ تريني وعِلْمي بالأمور وشيمتي فَمَا طَائِرِي يَوْمًا عَلَيْكِ بأخيَلا وكما شذ الاعتداد بعروض الوصفية في ( أجْلَل وأختل وأفعى ) كذلك شذ الاعتداد بعروض الاسمية في ( أبطَح ( فصرفه بعض العرب ، واللغة المشهورة منعه من الصرف . - التخريج : البيت للقطامي في ديوانه ۱۸۲ ، وشرح التصريح ۲۱٤/٢ ، والمقاصد النحوية ٣٤٦/٤ ، والجعفر بن علبة الحارثي في المؤتلف والمختلف ۱۹ ، وبلا نسبة في أوضح المسالك ١١٩/٤ ، وجمهرة اللغة ۸۰۰ ، وشرح الأشموني ٥۱۳/۲ ، وشرح شواهد الإيضاح ۳۹۳، واللسان ١٠٤/١١( جدل ) . المفردات : لقيتهم : أراد لقاءه إياهم في الحرب . القطا : جنس من الطير يشبه الحمام . الأجـ دل : الصقر . البازي : من جوارح الطير الكواسر . ۲۷۱ ، وشرح التصريح ٢١٤/٢ ، وشرح شواهد الإيضاح ثابت في ديوانه ص بن ٣٩٢ ، ولسان العرب ۲۳۰/۱۱ ) خيل ) ، والمقاصد النحوية ٤٣٨/٤ ، وتاج العروس ( خيــــل ) ،
٥٨٦ البيت لحسان
وبلا نسبة في الاشتقاق ص ٣٠٠ ، وأوضح المسالك ٤/ ۱۲۰ ، وشرح الأشموني ٥١٤/٢ .
الكتاب — ص ٤٥٤