الترخيم
٦١٥ وَإِنْ نَوَيْتَ بَعْدَ حَذَفَ مَا حُلِفْ فَالْبَاقِي اسْتَعْمِلْ بِمَا فِيهِ أُلِف ٦١٦ وَاجْعَلْهُ إِنْ لَمْ تَنْوِ مَحْذُوفًا كَمَا لَوْ كانَ بِالآخِرِ وضعًا تُمِّمَا ٦١٧ فَقُلْ عَلَى الأَوَّلِ فِي ثَمُودَ يَا ثَمُو وَيَا ثمي على الثاني بيا ٦١٨ والْتَزِمِ الأَوَّلَ فِي كَمُسلِمَة وَجَوِّزِ الوَجْهَيْنِ فِي كَمَسْلَمَهُ
للعرب في ترخيم المنادى مذهبان: أحدهما : وهو الأكثر أن ينوي ثبوت المحذوف ،
فلا يغير ما بقي عن شيء مما كان عليه قبل الحذف . والثاني : ألا ينوي المحذوف، فيصير ما بقي كأنه اســم تـام موضوع على تلك
الصيغة، ويعطى من البناء على الضم وغيره ما يستحقه لو لم يحذف منه شيء . فيقال على المذهب الأول في ليحو : حارث وَجَعْفَر وقِمَطر : يا حار ويا جعف ويا
قِمَط ، وعلى الثاني : يا حار ويا جَعْفُ ويا قِمْطُ
وتقول على الأول في ثمود : يا ثَمُو فلا تغير ما بقي عن حاله ، وعلى الثاني : يا ثمي ، لأنك لما لم تنو المحذوف جعلت ما بقي في حكم اسم تام قد تطرفت قيـه الواو بعد ضمة ، فوجب قلب الضمة كسرة والواو ياء ، كما في نحو : أذل وأجر ) ، وهكذا تقول في نحو : صميان وعلاوة على الأول : يا صمي ويا علاو، وعلى الثاني : يا صَمَا ويا عَلاو ، لأنه لما تحركت الياء من ( صمي ) وانفتح ما قبلها ولم يكن بعدها ما يمنع من الإعلال قلبت ألفا على حد رمى وسعى ، ولما تطرفت الواو من ) علاو ( وقبلها ألف مزيدة وجب قلب الواو همزة على حد كساء وغطاء . ومن الأسماء ما لا يرخم إلا على نية المحذوف. فمن ذلك ما فيه هاء التأنيث للفرق نحو : مسلمة تقول في ترخيمه : يا مُسْلِمَ ، ولا يجوز أن يرخم على المذهب الثاني ، لأنك لو ٢٣٤ ] قلت فيه : يا مُسْلِمُ // الالتبس المؤنث بالمذكر ، فلو لم تكن الهاء للفرق كما في مَسْلَمَةَ اسم رجل جاز ترخيمه على المذهبين ، وتقول في طيلسانَ : على لغة من كسر اللام يا طَيْلِس بنية المحذوف ، ولا يجوز يا طيلس ، لأنه ليس في الكلام فيعل صحيح العين ، إلا ما ندر من ( صَيْقَلَ ( اسم امرأة ، ومن قوله تعالى : بعذاب بئيس ) [ الأعراف / ١٦٥ ] (۱) جمع دلو وخرو .
(۲)
في الأصل ( وعذاب ) ، والرسم المصحفي : ( وعذاب بئيس ، والقراءة المستشهد بها قرأها عاصم وأبو بكر وعيسى بن عمر والأعمش وابن عباس . انظر الإتحاف ۲۳۲ ، والنشر ٢٧٢/٢
الكتاب — ص ٤٢٧