.
الإعراب إلى البناء . تجرَّاهُمْ هذا التغيير على ترخيمه . قال سيبويه : ولو رخمت هذا ، يعنى الحكاية ، لرحمت رجلاً يُسمى قول عنترة : نادار عبلة بالجواء تكلمي
ألزم سيبويه من أجاز الترخيم في الحكاية بجملة هي كلمتان ، نحو : تأبط شراً ، وبَرَقَ نَحْرُهُ ، فَيَحْذف الكلمة الثانية ويدع الأولى فيقول : يا تأبط أقبل ، ويا بَرَفَ هَلُمَّ ، فإذا سمى بحكاية هي كلمات ، أن يجيز الترخيم ، وإن كانت الحكاية نصف بيت أو بيتاً تاما . وهذا لا يركبه أحد
وتمام البيت :
>>
يَادَارَ عَبْلَة بالجواء تكلمي
وَعِى صَبَاحًا دَارَ عَبْلَةَ واسْلَمي (١)
الجواء : موضع بعينه يقال له الجواء ، وهو الذي عناه عنترة . والجواء أيضاً جمع جو، وهو البَطْنُ من الأرض الواسع . تكمي : أخبرى عن أهلك الذين كانوا قاطنين بك ، ما فعلوا . وعى صباحا : العمى واللى من الآفات في صباحك . وصباحاً ، منصوب على الظرف . وعى محذوف من انعى على طريق التخفيف لكثرة استعماله . وقيل إنه من وَعَمَ يَعِيمُ ، مثل وَعَدَ يَعِدُ ، فقوله : عمى مثل عِدِي ، إلا أنه لا يُسْتَعْمَلُ ، إلا أنه لا يُسْتَعْمَلُ منه إلا هذا الفعل الذي هو دعاء ، وهو على لفظ الأمر . وقد حكي عن بعض أصحابنا المتقدمين أنه قال : هو من قولهم : عمتِ السماء ، تعمى . ومعنى عمت سال مطارها. والقول الأول أعْجَبُ
(1) الكتاب بولاق نفسه ، باريس نفسه. وانظر شرح شواهد الشافية
م ۰۲۳۸
الجزء 1 — ص ٣٦٠