-4Pi-
فقُلْتُ لَهُ رُد الخارَ فَإِنَّه أبوك تيم رَأْسَهُ وَجَحَافِلُهُ (1) الشاهد في إضافة اسم الفاعل إلى المفعول . يريد عادلًا وَطْبَه
ثم أضاف .
يهجو الفرزدق بهذا جريراً . يقول : أتاني وهو على أتان قعساء . والقَمَسُ : خروجُ الصدر ودخولُ الظهر . والوَطْبُ : زق الأبن . يعنى أنَّه راعى غنم قد حلبها في المرعى ، وحمل ابنها على أتان حتى يأتى أهله . وراعى الغنم يكون معه حمار يركبه ، وراعى الإبل لا يحتاج إلى حمار ، لأنه إذا أراد أن يأتي أهله ركب قعوداً وجاءهم بما يلتمسون . وقوله : عادل وطبه ، يعنى أنه يعدل وطبه على الأنان حتى لا تميل في أحد الجانبين . وأراد أن خُلُقَهُ كَخْلقٍ العبيد الرعاء . وقوله : فقلت له ردّ الحمار ، وقبله : أتاني على القعساء ، وهى أتان ، وَجْهُهُ عندى أنه رجع إلى الجنس لأنه قبل التبيين يقال حمار ، على لفظ الذكر، يراد به الجنس ، وإذا علم أنها أني قيل : أنان . ويجوز أن يكون أراد حماراً غير الأتان الذى كان راكبها . والجحافل، من ذوات الحافر بمنزلة
الشفاه من الناس .
١٨٦ – قال سيبويه ، قال عامر بن جوين الطائي :
ألم تر كم بالجزع من ملكات
وَكَمْ بِالصَّمِيدِ مِنْ هِجَانِ مُوبَلَهُ
(۱) بيت الكتاب فى الكتاب بولاق ٨٤/١ ، باريس ۱ / ۷۱، والشنتمري
هامش الكتاب بولاق نفسه . وانظر فى البيتين ديوان الفرزدق ص ۷۲۷
•
الجزء 1 — ص ٢٢١