وتقول : هند تئي والهندان / / [ ص 90] تَنيَانِ والهندات يَئِينَ وأَصله يَوْثِينَ على وزن يَفْعَلْنَ.
الأمر:
تقول (1) إذا وقفت ا يازيدُ (2) ايا يا زيدان أوا يا زيدون والأصل: ايوا يا زيدون فاستثقلت الضمة على الياء فحذفت ثم حذفت الياء لالتقاء الساكنين وضمت الهمزة مراعاة للواو .
وتقول : اي يا هند ايا يا هندان این یا هندات فإذا أدخلت النون الثقيلة
قلت : اين يا زيد ايان يا زيدان أنَّ يا زيدون .
وتقول : ان يا هند، وهذا ما أراد الشاعر (3) في قوله :
ان هند الكريمة الحسناء وَأيَ من أضمرت الخل وفاء
( 1 ) تقول : . : ساقطة من الأصل.
منه
(4)
أن أَيَا
وللجمع
(2) على نحو ما عند المؤلف صرف ابن جني فعل وأى للأمر في صناعة الإعراب 821/2 لكن سر محقق التهذيب الأستاذ إبراهيم الأبياري قد صرفه على نحو آخر فقال الأمر أوا، التهذيب ( وأي ) 652/15 وفعل فعله محقق تاج العروس ورأى أن الأمر منه : أ أيا أوا، تاج العروس ) وأى ) 275/20 . (3) هو يوسف بن أحمد أبو يعقوب الدباغ الصقلي، قال عنه القفطي إنه حافظ لكتب المتقدمين ومنبه لأسرار المؤلفين وممن تقدم في زمانه على أشكاله وأقرانه - إنباه الرواة 70/4 وله ترجمة في بغية الوعاة للسيوطي 356/2 وترجمته هي الأخيرة في معجم العلماء والشعراء الصقليين - د . إحسان عباس ص : (4) البيت هو الإنشاد الثاني عشر من المغني لابن هشام ص 27: مع تغيير في الرواية إذ فيها المليحة بدل الكريمة ولخل بدل لواي وكلمة الكريمة مرفوعة لوقوعها نعتا رفع بناء على كونها علما منادى، وقد جارى البغدادي رواية ابن هشام في شرح أبيات المغني وقال إنه الإنشاد الثالث عشر 37/1 لكن ابن الشجري عرض للبيت في المجلس الثامن والثلاثين 39/2 ونصب =
.249:
287
الجزء 2 — ص ٢٨٧