[1/119]
وأنشد يعقوب لأبي النجم (۳۱۹) : لِلشَّقِّ تَهْوِي جَوْفُها مَفْتوحا
يحكي الفصيل الهادِلَ المَقْروحا
منفتحاً
قال : تهوي هذه الأتان أي جوفها خال منفتح، فيريد: تهوي جوفها، جوفها بدل من الضمير الفاعل الذي في الفعل، مثل «ضربتُ زيداً
رأسه وأراد يعقوب - فيما أرى - بما قال المعنى دون ما عليه اللفظ، وجعل الراجز الحال عن (۳۲۰) البدل الذي هو الجوف، والحمل على البدل أحسن (۳۲۱) . وقد جاء الحملُ على المبدل منه، قال(۳۲۲):
وكأنه لَهِقُ السَّراةِ كأنه
ما حاجِبَيْه مُعَيَّنٌ بِسَوادِ
/ وقال آخر (۳۲۳) :
(۳۱۹) الأول له في تهذيب اللغة ٦: ٤٨٩ . وهو في ديوانه ص ۹۲ آخر أرجوزة عدتها ٤٤ بيتاً . وآخره فيه : منضوحا والهَدَل : استرخاء المشفر الأسفل. م : تحكي .
(۳۲۰) م : على .
(۳۲۱) من هنا إلى آخر قوله : فجعل الخبر فيه عن المبدل دون البدل»: ذكر في الخزانة ٥: ١٩٨ [الشاهد ٣٧٠] ما عدا بيت الأخطل وقوله قبله : «وقال آخر».
(۳۲۲) تقدم في
ص
۹۰
. ما زائدة وحاجبيه : بدل من الهاء في كأنه ومعين :
كان. والشاهد في مجيء الخبر عن المبدل منه دون البدل.
(۳۲۳) هو الأخطل كما في شعره ص ۹۰؛ والكامل ۳ : ۱۹ ؛ والخزانة ٥: ١٩٩ – ٢٠٢
الشاهد ۳۷۱]، وقد نص على أن أبا علي أنشده في إيضاح الشعر. الأعضب: الكبش المكسور القرن. والشاهد في قوله: «تركت فقد راعى فيه المبدل منه «السيوف» دون البدل وهو قوله : «غدوها ورواحها ولو روعي البدل لقيل : تركا . وقوله قبل البيت: «آخر»: سقط من ب .
٥٥٨
الكتاب — ص ٥٥٨