ولم جاز : عَقَلتُه بثنائين ، وهنايَين (۱) ؟ وما نظيره من قولهم السماوة ، والعباية (٢)
ولم جاز : مذروان (۳) ؟ وما نظيره من : نُقاوة ونقاوة (٤)(٥) ؟
=
واعلم أن ناساً كثيرا من العرب يقولون : علباوان وحرباوان ، شبهوهما ونحوهما بحمراء ، حيث كان زنَةٌ هذا النحو كزنته ، وكان الآخر زائدا كما كان آخرُ حَمْراءَ زائدا ، وحيث مُدت كَما مُدَتْ حمراء .
وقال ناس : كساوان وغطاوان ، وفى رداء : رداوان ، فجعلوا ما كان آخره بدلاً من شئ من نفس الحرف بمنزلة : علياء ، لأنه فى المد مثله ، وفي الابدال . وهو منصرف كما انصرف . فلما كان حاله كحال علباء ، إلا أن أخره بدل من شئ من نفس الحرف ، تَبِعَ علباء كما تَبِعَ علباء حَمْراءَ ، وكانت الواو (أى في کساوان) أخَفٌ عليهم حيث وجد لها شبه من الهمزة .
وعلباوان أكثر من قولك : كساوان فى كلام العرب ، لشبهها بحمراء" (۱) الثَّنايان : حَبْل واحد يُشد بأحد طرفيه يَدُ البعير ، وبالطرف الآخر اليد الأخرى . جاء بلفظ المثنى ولا يُفرد له واحد ، ومفرده تقديرا : ثناء ، مثل : كساء . اللسان : ۱۸ / ۱۳۱ ، ۱۳۲
وأما هنايان ، فلم أجدها في اللسان ولا في أي كتاب من كتب النحو التي بيدي . وصنيع سيبويه في صوغ هذه القولة يشير إلى أنها والثنايين سواء في
المعنى
(۲) سَماوة البيت : سَقْفُه ، وسماوة الهلال : شَخصه إذا ارتفع عن الأفق شيئا ، وسماوة كل شئ : شَخْصه وطلعته . والسماوة : موضع بالبادية اللسان : ١٩ / ١٢٤ ، ١٢٥
والعباية : ضَرْبٌ من الأكسية واسع فيه خطوط سود كبار . اللسان (۳) المذروان : طرفا الأليتين ، والمنذروان : جانبا الرأس ، وقيل : المذروان : طَرَفَا كلّ شئ ، وقيل المذروان : جانبا كَلّ شي . جاء بلفظ المثنى ولا
يُفرد له واحد على الأجود ، وقيل : واحده مذرى . اللسان
(٤) النقاوة والنقاوة : أَفْضَلُ ما انتقيت من الشئ . اللسان
(٥) الكتاب (٣ / ۳۹۲) : "وسألتُ أى سيبويه) الخليل عن قولهم
=:
۲۹۸
الجزء 1 — ص ٢٩٩