عامل النصب محذوفاً، عللوا سبب حذفه، يقول سيبويه: "وحذفوا الفعل من إيَّاك لكثرة استعمالهم إياه في الكلام فصار بدلاً من الفعل " . ويقول الأزهري: "لما كثر التحذير بلفظ (إيَّا)، جعلوه بدلاً من اللفظ بالفعل"". ووفقاً لما تتضمنه هذه النصوص من آراء تؤيد توجيه (إيَّاك) في التحذير على الوجه الذي يقتضيه الضمير المنفصل للنصب (إيَّاك)، نرى أهمية دراسة هذه المسألة للأسباب الآتية:
أولاً
إن الاعتماد على المشابهة الشكلية أو الصرفية أو اللفظية في تصنيف الأبواب، ينبع من إغفال الدلالة التي تؤديها اللفظة في التركيب، مما يترتب عليه وضع الكلمة في باب لا يمثل دلالتها ، أو ربما يؤدي إلى اللبس في المصطلحات العلمية عنــــد إدخال باب نحوي في باب نحوي ،آخر وقد ناقشنا مثل هذا التداخل بين الاختصاص والنداء. وقد تنبه عدد من علماء اللغة المعاصرين إلى هذا الخلط في التسمية النابع عن التشابه في المبنى الصرفي، يقول: Bohumil Trnka : إن المكونات التركيبية لأي تركيب جملي يمكن أن تختلف وفقاً للاعتبارات الصرفية أو النحوية، ولكن المفترض ألا يحصل خلط بين تسمياتها في مستويات تحليلها حتى في ما يسمى بالكلمة الجملة، إذ يجب أن تدرس في إطار أكبر من إطار دراستها كمفردة صرفية". ولعل هذا ما نادى به خليل عمایره لضرورة تحقيق الاتساق الدلالي مع التضام النحوي في النص، عن طريق تضافر عدة عناصر تحقق السبك في النص وتحلي الدلالة من غير لبس في
الكتاب ٢٧٤/١
۲ شرح التصريح ١٩٢/٢.
وسبق لنا - في باب التعجب بيان الآثار الدلالية الناجمة عن ذلك، كما في توجيه دلالة جملة التعجب (ما أجمل السماء!)، تارة على الاستفهام وأخرى على النفي، بتنوع المعاني التي تدل عليها (ما) باختلاف التراكيب
التي ترد فيها.
ينظر باب الاختصاص، الفصل الأول.
5 - Selected Papers in structural linguistics -Bohumil Trmka p.334.
٣٥٥
ص ٣٥٥