اساليب نحوية جرت مجرى المثل دراسة تركيبية دلالية — الصفحة ٢٣١

وتكون النغمة الصوتية المستوية؛ أي نغمة الجملة الخبرية المنفية، تكون مفتقرة في دلالتها إلى ما يُفهم من السياق تتمة لها؛ أي بتقدير ما أحسَنَ زِيدٌ صنعاً، أو ما صَنَعَ إلى الفقير أو غير ذلك مما يكشف عنه المقام. ويرى خليل عمايره في صيغة التعجب الأخرى (أفعل بـ) أن الباء فيها هي من الصيغة ذاتها، وهي تمثل قيمة خلافية تحمل بعداً دلالياً في التركيب، إذ بغيرها يصبح التركيب طلبياً معتمداً على فعل الأمر (أفعل) الذي يتعدّى إلى مفعوله مباشرة، وفاعله فيه واجب الاستتار. فالباء قيمة خلافية Distinctive Feature تصرف التركيب للإفصاح في باب التعجب عن معنى جملة الطلب، وهي أيضا ذات قيمة دلالية لها أثرها الدلالي بكونها لازمة للصيغة السابقة عليها تالية لها في الترتيب كما أنها توجه النغمة الصوتية في التركيب ليؤدَّى خلافاً لما تؤدَّى به جملة الطلب بغير الباء. وربما كان ما يذهب إليه خليل عمايره بشأن الباء في صيغة التعجب هذه يلتقي مع ابن عصفور في نقطة واحدة ويفترق عنه في عدد من النقاط، إذ إن ابن عصفور يرى أن الباء زادتها العرب والتزموا زيادتها لا يحيدون عن ذلك، ولكنه يعلل لذلك تعليلاً يرفضه خليل عمايره فيقول ابن عصفور: زيدت" الباء في فاعل (أفعل بـ) في التعجب ولزمت حتى صار لفظ الفاعل كلفظ المجرور في نحو قولك: امرر بزيد، إصلاحاً للفظ من جهة أن أفعل في هذا الباب لفظه كلفظ الأمر بغير لام، والأمر بغير لام لا يقع بعده الاسم الظاهر إلا منصوباً نحو اضرب زيداً، أو محروراً نحو: امرر بزيد، فزادوا الباء والتزموا زيادتها حتى تكون في اللفظ بمنزلة امرر بزيد"". وهذا عند خليل عمایره مرفوض لأسباب منها: 1 لقد أوردنا آراء النحاة في الباء في صيغة التعجب (أفعل ب). ينظر الفصل الأول من هذا الباب. الأشباه والنظائر ٩٦/١. ۲۳۱
ص ٢٣١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.