كتاب الحصن الرصين في علم التصريف — الصفحة ٢٣٩

ثم تناول الأستاذ الناظم اختلال هذه القاعدة في بعض الأفعال وذلك لورود الكلمة على صيغتين ثلاثيتين مختلفتين في الضبط فيستعمل مضارع احداهما لماضي الأخرى وبالعكس وهذا الذي يسمى بتداخل اللغات ومثل لذلك بكلمات : بات يبات فقال انها لغة من بات يبيت على أن ماضي يبات هو فعل بكسر العين في الماضي كخاف يخاف لا فعل بفتح العين في الماضي. وعكس ما فعل في بات يفعل في نال ينيل لغة من ينال على أن ماضي ينيل هو فعل بفتح العين في الماضي لا فعل بكسر العين في الماضي. (198 - وهذه أبيات الأستاذ الناظم التي تحتوي ما سبق شرحه : كذاك فيما عـيـنـه الـيـاء اطرد ١٦٥) كباع ما ببات فتح الآتي ونال مـن تـداخـل اللــغـات الثالث القسم المضارع ) : المسألة الأولى ( من دواعي كسر عين فعل ـ بفتح العين في من وهو فيما كان ماضيه يائي الفاء وهذا النوع من الأفعال نادر ولم يسمع منه إلا ألفاظ بسيرة منها : الماضي المضارع المعاني يسر بیسر إذا ضرب بقداح الميسر. ييعر الشاة تبول على حالها فتفسد اللبن. ينع يينع الزرع أي حان قطافه . يدى ييدي إليه بمعنى النعمة . ثم استطرد الأستاذ موضحاً بأن فاء الكلمة التي هي الياء هنا لا تحذف من المضارع كالواو لخفتها وهذا هو البيت الذي نظمه الأستاذ الناظم في شأن هذا القسم : وهكذا ما فاه ياء كيسر ثابت ياء آتياً لكن ندر. ۲۳۹
ص ٢٣٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.