تمهيد
وردت كلمة ( الإعراب ) في حديث الرسول ع ( البكر تستأمر وإذنها صماتها ، والأيم تعرب عن نفسها ، وقول « التيب تعرب عن نفسها » . والإعراب - مصدر أعرب ، فالأيم تعرب وتظهر رأبها ، وتجليه حتى نتعرف منها على رضاها في الزوج أو رفضها له . وفي قول الكميت بن زيد الأسدى : وجدنا لكم في آل حاميم آية تأولها منا تقى ومعرب
كما أطلق أيضاً على التغيير من قولهم : عربت معدة البعير : تغيرت أما البناء - ومشتقاته فقد تردد في معاجم اللغة وشواهدها . قال لبيد : فبنى لنا بيتا رفيعا سمكه فسما إليه كملها وغلام ها
وقال الحطيئة :
أولئك قوم إن بنوا أحسنوا البنى ... ( اللسان بي ) .
والبناء على هذا وضع شيء على شيء على صفة يراد بها الثبوت . وهذا المعنى اللغوى للإعراب والبناء يتصل اتصالاً وثيقاً بمصطلح الكلمتين عند النحاة .
أما الإعراب عند النحاة :
فقد عرفوه بأنه : تغيير أواخر الكلم لاختلاف العوامل الداخلة
عليها لفظاً أو تقديراً .
وانتظر معاً هذه الأمثلة :
(1) إن كل مواطن يجب أن يأخذ مكانه الصحيح على خط المواجهة في
الكتاب — ص ٢٣