وكاد بـ عسی
من قال (۲) :
قد كاد من طول البلى أنْ يَمْصَحَا
فصل : وللعرب في عسى ثلاثة مذاهب أحدها: أن يقولوا : عسيت أن تفعل وعسيتما إلى عَسَيْتُنَّ، وعسى زيد أن يفعلَ وعَسَيا إلى عَسَيْنَ، وعسيتُ وعسينا . والثاني : أن لا يتجاوزوا : عسى أنْ يفعل وعسى أن يفعلا وعسى أن يفعلوا. والثالث : أن يقولوا عساك أن تفعل إلى عساكن وعساه أن يفعل إلى عساهن؛ وعساني أن أفعل، وعسانا (۳).
،
فصل : وتقول : كاد يفعل، إلى كِدْنَ وكِدت تفعلُ ، إلى كِدتُن، وكدتُ أفعل
وكدنا (٤) . وبعض العرب يقولون : كُدتُ ، بالضم .
فصل : والفصل بين مَعْنَيْ عسى وكاد أنّ «عسى» المقاربة الأمر على سبيل الرجاء والطمع، تقول: عسى الله أن يشفي مريضك (٥) ، تريد أنّ قُرْبَ شفائه مَرْجُو من عند الله، مطموع فيه. و كاد لمقاربته على سبيل الوجود والحصول، تقول: كادت الشمس تغرب، تريد أنّ قربها من الغروب قد حصل فصل : وقوله عزّ وعلا : إذا أخرج يده لم يكد يراها [النور: ٤٠] على نفي مقاربة الرؤية (٧) ، وهو أبلغ أبلغ من نفي نفس (۸) الرؤية. ونظيره قول ذي
(1) من ناحية اقتران خبرها بأن .
(٦)
(۲) قائل هذا الرجز رؤبة . وهو في ملحقات ديوانه ص ۱۷۲ ، والكتاب ۳ / ١٦٠ ، والإنصاف ٢ / يمصح : : يذهب . يصف منزلاً بلي حتى كاد لا يتبين أثره .
٥٦٦، وأسرار العربية ص
۱۲۷
والشاهد فيه : دخول أن على خبر ) (۳) في ط وعسانا أن نفعل .
کاد،
وهو قليل .
(ع) في أوط: إلى كدنا .
(٥) في ط: مريضي .
(٦) قال ابن الأنباري : هما وإن اشتركا في الدلالة على المقاربة إلا أنّ كاد أبلغ في تقريب الشيء من
الحال، وعسى أذهب في الاستقبال . أسرار العربية ص ١٢٧ .
(۷) في أ: نفي مقاربته للرؤية .
(۸) نفس : غير موجودة في ط .
۲۷۱
ص ٢٧١