الشاهـ
۳۸ - « أَغُدَّةٌ كَغُدَّةِ البعير ، ومَوْتاً في بيتِ سَلُولِيَّةٍ
«
((
قال سيبويه » ) : « باب ما يَنْتَصِبُ فيه المصدرُ كان فيه الألف واللام ، أو لم يكن فيه ، على إضمار الفعل المتروكِ إظهاره .
وذلك قولك : ( ما أنت إلا سيراً، والأسيراً سيراً ) .. فكأنه قال : ما أنت إلا
تَفْعَلُ فعلاً ، وما أنت إلا تفعَلُ الفعل ، ولكنهم حذفوا الفعل .
وأما ما يَنتَصِبُ في الاستفهام من هذا الباب فقولك : ( أقياماً يا فلان والناسُ قعود ) و ( أجُلوساً والناسُ يَعْدُونَ ) . لا يريد أن يُخْبِرَ أَنه يَجْلِسُ ، ولا أنه قد جلس وانقضى جلوسه ، ولكنه يُخبر أنه في تلك الحال في جُلوس وقيام .
وقال الراجز ، وهو العجاج :
أَطَرَباً وأَنتَ قِنُسْرِيٌّ
وإنما أراد : أتَطْرَبُ ، أي : أنت في حال طَرَبٍ ؟ ولم يُرد أن يُخبر عما مضى ، ولا
عما يُستقبل.
ومن ذلك قولُ بعض العرب : ( أغُدَّةٌ كغُدَّةِ البعير ، ومَوْتاً في بيتِ سَلُولِيَّة ) ، كأنه إنها أراد : أَأُغَدُّ غُدَةٌ كغُدّةِ البعير ، وأموتُ موتاً في بيت سلولية ، وهو بمنزلة
أطَرَباً ، وتفسيره كتفسيره .
(۱) في « الكتاب » ( ۱ : ۳۳۵، ۳۳۸ ، ۳۳۹) .
٢٦١
ص ٢٦١