الامثال العربية القديمة دراسة نحوية — الصفحة ١٩٠

۱۹۰ بالشعر - بأن الأمثال تشبه الشعر، وعندئذ يكونان من واد واحد ، يُقبل ما يقع بهما قبولا واحدا . وهم لم يقفوا عند هذا التشبيه، بل ذكروا أوجه الشبه ، وفيما يلى تفصيلها : أولا - كثرة الاستعمال ؛ فقد رأى المبرد أن العلة وراء أن الأمثال يستجاز فيها ما يستجاز في الشعر هي ( كثرة الاستعمال لها ) (۱) وهو ما يمكن فهمه على وجهين : الوجه الأول - أن المتكلمين خالفوا بالأمثال المطرد ليكثر استعمالها كالشعر الكثير الاستعمال ، وعندئذ تشبه كثرة الاستعمال) (التسيير) الذي قال به الفارسي، وسيأتي تفصيله في (ثانيا ) . الوجه الآخر - أن الأمثال كثر استعمالها فخالفت المطرد . وقد قال المبرد : ( الحذف موجود في كل ما كثر استعمالهم إياه ) (٢) . ومنه يفهم أن مخالفة المطرد المبنية على كثرة الاستعمال لا تتجاوز حدود الحذف، ويؤكد هذا أن المبرد قدم تلك العلة ) كثرة الاستعمال ) ، خلال تناوله لحذف حرف النداء من المنادى النكرة المقصودة، وكان مقصورا على الشعر، فرأى أن للأمثال خصوصية من قبل أنها كثيرة الاستعمال. ورأيه هذا وجيه جدا ، ومقبول عند القدماء والمحدثين من اللغويين جميعا : نماذجه قال سيبويه : ( ما حذف في الكلام لكثرة الاستعمال كثير ) (۳). وبنى السيوطي في (الأشباه والنظائر ) فصلا على أن ( كثرة الاستعمال اعتمدت في كثير من أبواب العربية )(٤) فلم تخرج عن الحذف. وقال ابن عصفور : ( العرب) تحذف التنوين من الاسم العلم الموصوف ( بابن) المضاف إلى العلم لالتقاء الساكنين وهما التنوين وباء (ابن) مع كثرة الاستعمال الداعية إلى التخفيف . فأما حذفه فيما عدا ذلك، فإنما سببه مجرد التقاء الساكنين، وهو غير جائز إلا في الضرورة ) (۹) . وقال في معرض الكلام على حذف الجار وبقاء عمله : ( لا يجوز شيء من ذلك في سعة الكلام، إلا في اسم الله تعالى في القسم، فإنه قد يحذف منه حرف الجر ويبقى عمله تخفيفا لكثرة الاستعمال ((٦) . فكثرة الاستعمال تربط بين الكلام والمقصود منه بحيث يصير إذا ذكر بعضه كفى، وهي كذلك تقتضى التخفف من الكلام الكثير الاستعمال ليسهل استعماله. وهذه الظاهرة معروفة عند • (۱) راجع (المقضب) للمبرد ٢٦١/٤. (٢) نفسه ١٤٦/٢. (۳) الكتاب ١٣٠/٢. (٤) (الأشباه والنظائر للسيوطي ۳۳۱/۱. (٥) (ضرائر الشعر لابن عصفور ص ١٠٦. (٦) نفسه : ١٤٥، وراجع (الخاطريات) لابن جنى ، فقد قال فيما يحذف لأسباب : (منه ما يكون حذفه لكثرة الاستعمال في أمثاله أعذب فى اللفظ من إتمامه ، لاسيما والمعنى شاهد المحذوف ودال عليه . ولأجل ذلك حذف ما كثر استعماله فاطرد حذفه حتى ثقل إتمامه ٦٧ ، ٦٨.
ص ١٩٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.