٤ - إذا كان النسب إلى مفرد الجمع يؤدي إلى اللبس ، نقول : لعبة دولية ننسب إلى : دُول . لئلا يُظن ، إذا قلنا : دَولية ، أن اللعبة من دولة واحدة لا من مجموعة دول).
وينسب إلى اسم الجمع نفسه لشبهه بالمفرد لفظاً ، مثل : قوم وقومي نَفَر ونَفَرِي، رَهْط ورهطي ، ونسوة ونسوي
۱ - النسبة إلى المركب :
6
المركب في العربية ثلاثة أنواع : تركيب إسنادي ، وتركيب مزجي ، وتركيب إضافي. وتختلف طريقة النسب في هذه الأنواع اختلافاً يسيراً - ففي التركيبين : المزجي والإسنادي ، يُنسب إلى الجزء الأول ، ويُستغنى عن الجزء الثاني ، إذ يقال : أذربي ، نسبة إلى : أذربيجان ، ويقال في : بعلبك ، بَعْلِي ، وفي : معديكري ، مَعْدِي ، وفي : بَرَق نحره ، برقي ، وفي تأبط شراً ، تأبطي ، وفي رام الله ، رامي ، وفي : جاد المولى ، جادي - وإذا كان المركب إضافياً مثل : صلاح الدين ، وسيف الدولة ، وعَضُدُ الدولة . نسب إلى الجزء الأول منه أيضاً، واستغني عن ذكر الثاني ، نقول : صلاحي ، وسيفي ، وعَضُدِي .
.
ويختلف الأسلوب إذا كان المركب الإضافي كنية ، مثل : أبو بكر ، وابن عباس ، وأم كلثوم . فالجزء الثاني هنا أعرف من الجزء الأول ، فإذا نُسِب إلى أول الجزأين ( أبوي ، أو ابني ، أو أمي » كانت الدلالة مبهمة ، ولذلك يُنسب إلى الجزء الثاني ، أي إلى الأعرف ، فيقال : بكري ، وعباسي ، وكلثومي
(1) هذا ما انتهى إليه البحث اللغوي في العراق ومصر
٣٥٥
ص ٣٥٥