النقد النحوي والصرفي عند قدامى النقاد — الصفحة ٨٥

وما أطلتُ في ذكر أوجه التخريج إلا لأنّ البيت لشاعر من عـــــصـر الاحتجاج؛ فلا يُتجرأ على تلحينه أو تخطئته والجيد في الأمر أن النحويين والنقاد متفقون على عدم قبول هذا الاستعمال على ظاهره، فتبقى القاعدة سليمةً صارمة على المتأخرين والتأويلُ متسعًا للمتقدمين، والأجود منه ما روي أنّ ذا الرمة هو الذي بادر إلى إصلاح بيته حين عابه العائبون. الفاعل: قول المتنبي: : مثلت عينك في حَشاي جراحةً فتشابها كلتاهما نجلاء قال الناقد كان يجب أن يقول: (فتشابهتا). يريد: ريد: أن (الجراحة) مؤنث، وكذلك (العين) فحقُّ الفعل وجوب التأنيث؛ لأن الفاعل ضمير يرجع إلى مؤنث ويستوي في ذلك عند النحويين الحقيقي والمجازي. قال: ولكن (العين) تأنيثها غير حقيقي، ولو استعمل القياس على قولـه لقال: (كلاهما أنجلُ) أو (فتشابهتا كلتاهما نجلاء)(١). واعتذر له الجرجاني فقال: قوله (فتشابها) كان حقه: (فتـــشـابهـا)، ولكنه حمل (الجراحة) على (الجُرح)، و(العين) على (العضو).(٢) ومثلـــه للعكبري (٣)، وهو تأويل جيدٌ وعذر مقبول، وكثير من كلام العرب يجري على نحو هذا التأويل، ولا سيما في التذكير والتأنيث، وقد لجأ إليه النحويون في هذه المسألة ،نفسها كما في قول الشاعر: (1) المنصف ٤٧٤. (۲) الوساطة ٢٣٣. (۳) التبيان في شرح الديوان ١٤/١. -
ص ٨٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.