الطيب اللغوي، وضعف قول ابن خالويه، فأخرج من كُمِّه مفتاحًا حديدًا ليلكُم به المتنبي، فقال له المتنبي: اسكت، ويحك، إنك أعجمي، وأصلك خوزي، فما لك وللعربية ؟ فضرب وجه المتنبي بذلك المفتاح، فأسال دمه على وجهه وثيابه، فغضب المتنبي من ذلك، إذ لم ينتصر له سيف الدولة لا قولاً ولا فعلاً، فكان ذلك أحد أسباب فراقه سيف الدولة. (۱)
ومن سيئه حتمًا ومما يُشَكٍّ في صحته ما رُوي أنّ الأخفش طعن
على بشار في قوله:
تلاعب نينان البحور وربما رأيت نفوس القومِ مِن جَريها تجري وقال: لم يُسمع بـ (نون) ولا (نينان)، فبلغ ذلك بشارا، فقال: ويلي على القصار ابن القصارين، متى كانت اللغـــة والفصاحة في بيوت القصارين؟ دعوني وإياه! فبلغ ذلك الأخفش فبكي، فقيل له: ما يُبكيك؟ قال: وقعتُ في لسان الأعمى فذهب وسألوه ألا يهجوه، فقال: وهبته
أصحابه إلى بشار، فكذبوا
عنه،
للوم ذلك، فكَفَّ عنه (۲) ، ورويت هذه القصة المشكوك فيهــا عـــن سيبويه
عرضه، قال: فكان الأخفش بعد ذلك يحتج في كتبه ليبلغــه
أيضا (۳)، وهذا دليل على اضطرابها وعدم صحتها.
ومما جاوز الحدود ونا فى الأدب ما يُروى أيضا أن بشارا بلغه عن سيبويه أنه كان يعيب شيئًا من شعره فهجاه بقصيدة، يقول فيها:
(۱) الصبح المنبي
(٢) الموشح ٢٤٧.
.AV
(۳) الموازنة ٣٠٩/٢.
- ۳۱۳ -
ص ٣١٣