ظاهر كلام المعري أن قوله : (سقى) و (أسقى) لغتان، وأنّ
بين لغتين في بيت واحد أمرٌ لا يخلو من انتقاد، وأنه فيه دون الضرورة
وأقلُّ منها عيبا (١) .
نظره
ره بالجمع بين (نأى) و (ناء) في بيت واحد، وقد مرّ.
وأحسبه أيضا لم يُرد هنا أنهما لغتان لقبيلتين مختلفتين، وإنمـا همــا
طريقتان في الكلام، أنكَرَ الجمع بينهما في موضع واحد.
فإن صح فهمُ كلام الناقد على هذا النحو فإنه غير محق فيه؛ فلــــم أجد أحدا ينص على أنهما لغتان مختلفتان لا يجتمعان، وكان الأخفش يذهب إلى التسوية بين (فَعَلْتُ) و (أَفْعَلْتُ)، (٢) وهو الظاهر من كلام أهل اللغة، وقد وردتا في قراءة واحدة لحفص، في قوله تعالى: وَالَّذِى هُوَ يُطْعِمُني وَيَسْقِين ) بفتح الياء، جعله ثلاثيـــا، وفي قولـه تعـالى: وَأَسْقَيْنَكُم مَاءً فرانا ) جعله مزيدًا بالهمزة. والخليل وسيبويه يجعلان
(٤)
بينهما فرقًا يسيرا يحتمل على بُعد أنّ الشاعر أراده، ولكنهما لا يريانهما
لغتين (٥)
(۱) عبث الوليد ١٥٣.
(۲)
اللسان (سقى). وهو ظاهر كلام ابن منظور ، وهو الذي بدأ به شرح
المادة.
(۳) سورة الشعراء، الآية: ۷۹
(٤) سورة المرسلات، الآية: ۲۷
(٥) الكتاب ٥٩/٤.
- ۱۸۳ -
ص ١٨٣