قال المعري: هذا لفظ رديء؛ لأنه قال: (رب تفرق) ثم قال: (ومن عاثر)، وإنما هذا من مواضع (كم)، فيصح اللفظ إذا قال: (كــــم مــــن تفرق). وعلى هذه الرواية يلزمه إضمار (كم)، وذلك قليل مفقود، ولــــو قال: (وكم عائرِ) لسَلِم من التعسُّف (۱) .
وقد يكون للشاعر من العذر أنّ (رُبَّ) و (كُمْ) قد يشتركان في معنى واحد، وهو التكثير، وأنّ العربَ حَمَلوا (رُبِّ) على (كَمْ) فَجَعلوا لها الصدارة (٢)) وأنّ العلماء قاربوا ما بينهما قال سيبويه عن (كم): إن معناها في بعض الاستعمال معنى (رُبَّ)، وقال: إنّ (كم) في الخبر لا تعمل إلا فيما تعمل فيه (رُبَّ)؛ لأنّ المعنى ،واحد، إلا أنّ (كم) اسم، ورُبَّ) غير اسم، بمنزلة ((من)، وقال: ويجوز لها أن تعمل في ذا الموضع في جميع ما عملت فيه (رُبَّ)، وقال: وقد قال بعضُهم: (كَمْ) على كل حال منونةٌ، ولكن الذين جَرُّوا في الخبر أضمروا (من) كما جاز لهم أن يضمروا (رُبَّ)، (۳) وقال في (كأين) التي بمعناها: و(كأين) معناها معنى (رب)،
وقال: إنْ جَرَّها أحدٌ من العرب فعسى أن يجرها بإضمار (من)(4). وقال ابن مالك: إنه يصلح (كم) في كل موضع وقعت فيه (رب)،
وعزا ذلك هو وابن خروف إلى سيبويه (٥) .
(۱) عبث الوليد ٢٧٥.
(۲) رصف المباني ٢٦٨ .
(٣) الكتاب ١٦١/٢-١٦٢ ، وبعضه في المقتضب ٥٧/٣، ٦٥.
(٤) الكتاب ۱۷۱/۲
(0) الجنى الداني ٤٤٥.
- ١٥١ -
ص ١٥١