بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
محمدك اللهم ، ونستعينك ، ونستهديك ، ونعوذ بك من التكلف والعجب وشرور النفس وسيئات العمل، ونصلي ونسلم على خير خلقك ، وخاتم رسالك سيدنا محمد وعلى آله وصحابته وسلم .
وبعد :
(۱)
فقد وقعت تحت يدى نسخة مصورة لكتاب ( شرح عيون كتاب سيبويه لأبي نصر هارون بن موسي القرطبي (١) ، وحين قرأته وجدت نفسى مدفوعا إلى تحقيقه وإخراجه الأمور :
1 - أن الكتاب يعتبر من التراث النحوي الأصيل ، الذي لم يسبق نشره ، والذى تتطلع نفوس الدراسين والباحثين للتعرف عليه، وعلى ما تضمنه من أفكار وآراه واتجاهات .
- أنه أول مؤلّف أندلسي - يصل إلينا - يتناول فيه صاحبه «كتاب سيبويه ، فيشرح عيونه ويفسر مهماته ويحل بعض مشاكله ، ويرد على عديد من الاعتراضات والنقود للوجهة إليه .
(۱) كان للأخوين الكريمين الأستاذ الدكتور محمد ابراهيم البنا ، والدكتور عياد الثبيتي الفضل فى حصولى على مصورة المخطوطة من مركز البحث العلمي واحياء التراث الاسلامي » . بجامعة أم القرى فى مكة المكرمة ، فلهما شکری و عرفاني ، وجزاهما الله عنى خير الجزاء .
-
المقدمات — ص ٣