-44-
وأنت أيها الباحث ما عليك إلا أن تستظهر الكتاب قبل العودة للإفادة، وإلا فابحث عن بغيتك في كومة القش الكبيرة، وهذا ما كان مني إلى أن وصلت إلى شيء من بغيتي. - لم يخرج المحقق إلا عدداً قليلاً من المسائل النحوية، وكان يكتفي بشرح الأبيات
وإعرابها، وكأنه يصنع حاشية على شرح المرادي للألفية.
وكم من الوقت والجهد يضيع في مثل هذا الكتاب المهم في المكتبة العربية.. ولابد من شحذ الهمة لإخراجه من جديد بالشكل الذي يليق بالمرادي وكتابه.
۲ - «شَرْحُ الرَّضِي على الكَافِية» (۱) وقد أكثر الشارح النقل عنه، وعدت إليه، وخرجت مسائله، وفي عدد من النقول كنت أجد نقل الشارح أكبر مما الكافية، مما في شرح دفعني إلى الاعتقاد بأن النسخة التي عاد إليها شيخ زاده، غير تلك التي طبعت عنها المطبوعة المتداولة. ٣ - «التسهيل» (٢) أخذ عنه الشارح بقوله: قال صاحب التسهيل، وأحياناً قال ابن مالك
في التسهيل ومرات كذا في التسهيل، وقد عدت إلى الكتاب، وخرّجت نقوله عدا بعض النقول المحدودة التي لم أعثر عليها في التسهيل أشرت إليها في حواشي الكتاب.
٤ - «الإيضاح في شرح المفصل (۳) لابن الحاجب، وهو من أهم شروح المفصل، وقد
ان
أخذ عنه شيخ زاده في غير ما ،موضع فخرجت مسائله لكن مسألة لم أجدها فيه، مع الشارح أشار إلى أنها موجودة في باب المنادى، وأعدت ذلك إما لوهم الشارح وهذا احتمال ضعيف، لأن نقله يدلّ على أن الكتاب بين يديه، وإما لنقص في النص المحقق، وقد أكد ذلك
من اطلع على مخطوطات الكتاب، وقام بالمقابلة بين النص المحقق، والنص المخطوط. ه - «ارتشاف الضرب من لسان العرب» (٤) لأبي حيان الأندلسي وقد نقل عنه مرات عدة، وبكثير من الإجلال، وهذا الكتاب على أهمية خاصة، لأنه يحوي آراء أبي حيان الأندلسي أولاً، بعد أن كان من الصعوبة ،مراجعتها، ولأنّ المرادي أخذ في مؤلفاته عن أبي حيان، ومن عدداً غير إشارة في كتابيه «الجَنَى الدَّاني» و «تَوْضِيحُ المقاصد» وبالموازنة وجدت من النقول في توضيح المقاصد وهي من «الارتشاف».
والعودة إلى هذا الكتاب فيها صعوبة أيضاً، لكنها أقل مما في كتاب المرادي، ففيه كثير
من التصحيف والتحريف والفهارس التي صنعها لا تتناسب مع قيمة الكتاب ومؤلفه. (۱) مطبوع طبعة غير محققة، لكنها تتحلى بكثير من الدقة، وأطلعني د. عصام نور الدين على نسخة أخرى مصححة
في ليبيا.
(۲) طبع محققاً تحقيقاً علمياً بتحقيق محمد كامل بركات. (۳) طبع في بغداد في مجلدين بتحقيق د. موسى بناي العليلي. ويقوم بتحقيقه في دمشق د. إبراهيم عبد الله. (٤) طبع في القاهرة بتحقيق د. مصطفى النماس، في أربع مجلدات.
ص ٤٤