۱۲۰
ظاهرة الإعراب في النحو العربي وتطبيقها في القرآن الكريم
الطباع . فقال لي : فلا تقطعنا وإن لم نطلبك . فقلت : السمع والطاعة ، وأمـر لـي بـألف
دينار »
(04)
عبيد الله
ويروي صاحب معجم الأدباء أيضاً ) أن عبيد القاسم بن سلام كان إذا ألف كتاباً حمله إلى بن طاهر فيعطيه مالا وفيراً ، فلما صنف ) غريب الحديث ( أهداه إليه . فقال : إن عقلا بعث صاحبه على عمل هذا الكتاب لحقيق ألا يُحْوج إلى طلب معاش ، وأجرى له في كل شهر
عشرة آلاف
درهم
•
(9)
وكان أبو عبيدة يسبق بمصنفاته إلى الملوك فيجيزونه عليها )
(٦١)
ومعروف أن الكسائي كان مؤدب ولدي الرشيد - الأمين والمأمون - ومعلمهم ، وكان يجري الرشيد عليه الرزق دون انقطاع حتى بعد مرضه . يقول ياقوت : « فلما أصاب الكسائي الوضح في وجهه وبدنه كره الرشيد ملازمته أولاده، فأمر أن يرتاد لهم من ينوب عنه ممن يرتضى به ، وقال : إنك قد كبرت ونحن نحب أن نودعك ولسنا نقطع عنك جاريك ) .
- عدم الالتفات إلى اختلاف اللهجات
وهذا أمر على جانب كبير من الأهمية ، إذ أن عدم التفات النحاة إلى اختلاف اللهجات أدى بهم إلى التمحل والتكلف في الإعراب حتى يخضعوا شواهد هذه اللهجات للقواعد العامة التي وضعوها ، دون أن يريحوا أنفسهم فيقولوا إن هذه لهجة من لهجات العرب ، فشكل هذا جانباً كبيراً من العوارض الإعرابية . وقبل أن نتناول تلك الآفات بالتحليل نود أن نلقي شيئاً من الضوء على ماهية اللهجة ووضعها
بالنسبة للغة
جميع
اللهجة مجموعة من الصفات اللغوية تنتمي إلى بيئة خاصة ، ويشترك في هذه الصفات أفراد هذه البيئة ، وبيئة اللهجة هي جزء من بيئة أوسع وأشمل تضم عدة لهجات ، لكل منها خصائصها ، ولكنها تشترك جميعاً في مجموعة من الظواهر اللغوية التي تيسر اتصال أفراد هـذه البيئات بعضهم ببعض ، وفهم ما قد يدور بينهم من حديث ، فهماً يتوقف على قدر الرابطة التي تربط بين هذه اللهجات. وتلك البيئة الشاملة التي تتألف من عدة لهجات ، هي التي اصطلح المحدثون على تسميتها باللغة، فالعلاقة بين اللغة واللهجة هي العلاقة بين العام والخاص . فاللغة عادة تشتمل على عدة لهجات، لكل منها ما يميزها. وجميع هذه اللهجات تشترك في مجموعة من الصفات اللغوية ، والعادات الكلامية التي تؤلف لغة مستقلة عن غيرها من اللغات )
(٥٩) معجم الأدبا ، لياقوت الحموي ، ج ۷، ص ١١٦ بتصرف، طعيسى الحلبي .
(٦٠) المرجع السابق ، ج ١٦ ، ص ٢٥٤
(٦١) مراتب النحويين، ص ٩٤ . (٦٢) معجم الأدباء . ، ج۱۳، ص ٦ ، ٧
(٦٣) اللهجات العربية، ص
١١
الكتاب — ص ١٢٠