درر السلوك في سياسة الملوك — الصفحة ٩٠

درر السلوك في سياسة الملوك وقال أردشير بن بابك (۱) . في عهده (۲) إلى ملوك فارس : إن الدين والملك توأمان لا قوام لأحدهما إلا بصاحبه؛ لأنَّ الدِّينَ أس؛ والملك: حارس، ولا بد للملك من أسه، ولا بد للدين من حارسه؛ لأن ما لا حارس له ضائع، وما لا أس له منهدم (۳ ) . وكيف يرجو من تظاهر بإهمال الدين استقامة مُلك، وصلاح حال، وقد صارَ أعوان دولته أضدادها وسائر رعيته أعداءها مع قبح أثره وعظم ،وزره وكذلك قال النبي عليه السلام ستحرصون على (1) أردشير (بفتح الهمزة وسكون الراء وفتح الدال المهملة وكسر الشين المعجمة وسكون الياء المثناة من تحتها وبعدها راء ) قاله الدارقطني الحافظ، وقال غيره : معناه دقيق وحلو، وهو لفظ أعجمي مكون من لفظتين ( أرد ) وهو عندهم الدقيق و ( شير الحليب، و (شيرين): الحلو . وقال بعضهم : از دشير ( بالهمزة والزاي)، قال ابن مكي الصقلي : والصواب أردشير بن بابك براءين وفتح الياء. تثقيف اللسان ٦٥ ، وانظر مجلة العرب ١٥٢:١ وهو أردشير الأول ( ٢٤١٢٢٧ ) ابن بابك، مؤسس الدولة الساسانية وصاحب العهد ) المعروف لمن بعده من ملوك بني ساسان (نشره إحسان عباس ١٩٦٧ ) . وانظر عنه تاريخ الطبري ٨١٣:١ - ٨١٦ ، الأخبار الطوال ص ٤٥٤٢ ٤٥ ، مروج الذهب للمسعودي ١ : ٢٨٥- ۲۹۰ ، وغرر أخبار ملوك الفرس ص ٤٧٣-٤٨٦ . (۲) عهد أردشير وصية جامعة لمؤسس دولة جمع فيها تجاربه ومعرفته منسقا فصار دستوراً لهم يحاط بالإجلال والتقديس. ويرجح أنه ترجم إلى العربية في أواخر العهد الأموي . انظر مقدمة عهد أردشير ص ٣٥ (۳) عهد أردشير تحقيق ونشر إحسان عباس ص ٥٣ ، والفقرة ٤ . :
ص ٩٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.