اللام فى ( لريا ) لام التبيين ، ومعنى واها (۱) : التعجب من !
والاستطابة والتمنى .
وقد يجوز رفع هذه الأسماء التى ليست بمصادر على الابتداء ، وأن ذلك بمنزلة ما قد ثبت ، ويكون الخبر في اللام (٢) ، وتكون اللام لام
الاستحقاق ، وذلك قولك : ويل لزيد، وويح له، وتُرب وجندل
:
(۱) قال الجوهري : « اذا تعجبت من طيب الشيء قلت : واهـــا له ،
ما أطيبه ! قال أبو النجم :
واها لريا ثم واها واها
واذا أغريت انسانا بشيء قلت : ويها يا فلان » الصحاح ( ووه )
وقال ابن هشام : « تكون اسما الأعجب » المغنى ٣٦٩ . (۲) قال سيبويه ۱٥۸/۱ : « فان أدخلت لك فقلت تربا لك ، فان تفسيرها ههنا كتفسيرها فى الباب الأول ، كانه قال : الزمك الله وأطعمك الله تربا وجندلا وما أشبه هذا من الفعل، واختزل الفعل ههنا ، لأنهم جعلوه بدلا من قولك : تربت يداك وجندلت وقد رفعه بعض العرب فجعله مبتدا مبنيا عليه ما بعده ، قال الشاعر
لقد الب الواشون البا لبينهم وفيه ذلك المعنى الذي في المنصوب »
فترب لأفواه الوشاة وجندل
....
فهذه الحروف
وقال في ١٦٦/١ : « وويل لك ، وويح لك وويس لك كلها مبتداة مبنى عليها ما بعدها . والمعنى فيهن أنك ابتدأت شيئا قد ثبت
عندك » وانظر معانى القرآن للأخفش ۱۱۸/۱ - ۱۱۹
•
وفي الصحاح ( ويح ( تقول : ويح لزيد ، وويل لزيد : ترفعهما على الابتداء ، ولك أن تقول : ويحا لزيد ، وويلا لزيد ، تنصبهما بأضمار فعل كأنك قلت : الزمه الله ويجا وويلا »
وفي ( ويل ( « وتقول : ويل لزيد ، وويلا لزيد ، فالنصب على اضمار الفعل ، والرفع على الابتداء » . هذا ويفهم من كلام ابن هشام انه يجوز أن ترفع المصادر أيضا على الابتداء ، وصرح المبرد بذلك ، وذكر سيبويه أنه جا فى الشعر . انظر المغنى ۲۲۲ والمقتضب ٢٢٠/٣ وقال سيبويه ۱۵۷/۱ : « وقد رفعت الشعراء بعض هذا فجعلوه مبتدا ، وجعلوا ما بعده مبنيا عليه »
ص ٤٤