تيسير العربية ... تماما كما يتنادى زملاؤهم ويتكاتفون لتطوير وسائل النقل وأدوات الرفاهة أو أسلحة الدمار .. هؤلاء يتنافسون في الوصول الى القمر والمريخ ومسابقة الصوت وأولئك يجهدون الحشو حقائق العلم أو قواعد العربية في « حبوب » يبتلعها المتعلم الغض بيسر ورفق ليكون بعدها ناطقاً لسنا أو أديباً مبيناً !
وقد مضت على تلك الدعوات والمحاولات سنوات وسنوات ، وهي ماتزال تتجدد بين الحين والحين بأزياء مغرية وأسماء جذابة .. ولقد لفتت نظر الكثيرين .. فكان من العلماء من شارك فيها وأسهم .. وكان منهم من عارض وانتقد ... وكنت واحداً ممن لفتت هذه الدعوات نظرهم ، فعكفت على محاولات «الإصلاح » أو « التيسير » أو « الإحياء » فدرستها وتتبعت ماقيل فيها .. و بدأت بوضع كتاب يجمعها، ويوازن بينها ، ويكشف عماوراءها، وينصف أصحابها . على أنه ليس من شأني الآن أن أتكلم على تلك المحاولات ولكني أبادر الى ذكر ما وصلت اليه دراستي لها :
- لا يجوز أن نبدأ بوضع نحو جديد قبل ان نعرف النحو القديم، والأمن التي قام عليها ، والعوامل التي تأثر بها .
- إن كل دراسة للنحو تبدأ من قمة الهدم دراسة ناقصة
- إن كل دراسة تنظر إلى النحو والى أبوابه وتصفيفها دون ان تتجاوز ذلك الى : الأساسي الذي قامت عليه تلك الأبواب ، والى معرفة المحور أو «المفتاح»
ص ٤