أما لغة بكر بن وائل فيتضح أنها لغة رديئة ضعيفة لتصريحه بذلك في موضع من كتابه ، وإن كان قد قرنها بلغة أناس كثير من بنى تميم ، وأكثرها رداءة كما يتضح لغة قوم من ربيعة حيث وصف لغتهم بأنها رديئة ، ثم سماهم ( أهل اللغة الرديئة ) (١)
ولعلك لحظت أن سيبويه استشهد بلغة قريش ، واعتدها اللغة الأولى القدمي ، فلا صحة إذن لما أورده السيوطى في النص الذي ذكرناه لك من قبل ، وهو أن العلماء لم يأخذوا اللغة من حاضرة الحجاز ، فحاضرة الحجاز مكة ، ومكة مقام القرشيين ، فاستشهاد سيبويه بلغة قريش يعني شيئين : أخذ ، وكانت مكة حاضرة الحجاز ، وقبول لغة معرضة للتأثر بلغات الأمم الأخرى ، إذ كانت مكة مركز الاتصال التجاري بين الشرق والغرب ، وهو من أوكد أسباب الاختلاط بأمم شتى والتأثر بلغاتها
هي
اللغة
عن الحضر
النحاة في
أن
من
ولعل أهم ما يأخذه الباحثون على منهج الاستشهاد بالمرويات النثرية ( هو خلطهم بين المستويات اللغوية المختلفة التي كانوا يأخذون عنها ، فقد اعتبروا كل ما يسمعونه ( عربية ) ، ونسوا شيئاً هاماً وخطير الأثر وهو أن ما يسمعونه ينتمى إلى مستويات متعددة ينبغي التفرقة الحاسمة فيها بين مستويين مستوى اللغة الفصحى ، ثم مستوى اللهجات (٢) . فما من شك في المرويات النثرية ما قيل في لغة أدبية مشتركة هي الفصحى كالخطب والأمثال مثلاً ، وكان ممكناً أن يقفوا عند هذا النوع من المرويات وحده فيجعلوه أصلا من أصول الاستشهاد حتى لا يقعوا في مضطرب اللهجات فينحرفوا عن الصراط السوي . لكنهم عدلوا عن ذلك إلى الجمع بين الفصحى واللهجات ، فلماذا وقفوا هذا الموقف وكانت لهم مندوحة عنه ؟ .
يعلل الدكتور علي أبو المكارم هذا الموقف منهم بفكرتهم الخاصة عن
(۱) د. خديجة الحديثي : الشاهد وأصول النحوص.
۹۸
ص
(۲) د. علي أبو المكارم : أصول التفكير النحوي ص ٢٦ . وتقويم الفكر النحوي ص ١٥٦ وما بعدها
٦٣
ص ٦٣