[۹]
يَعْمَل، أي قوي على العمل. وإنما انصرف وهو صفة على وزن الفعل لأنه في الأصل فعل، فلمَّا نُقل إلى الصفة - والصفة من الأسماء - ثقل من حال الثقل إلى حال الخفة، واقترن بذلك أخف الأحوال - وهي النكرة ـ فانصرف؛ ألا ترى أن الاسم الأعجمي إذا عُرب - وكان قد نقل إلى العربية نكرة - انصرف على كل حال، نحو كُرْكُم وجَوْرَبِ وابْرَيْسَم ، وما أشبه هذا النحو، فتدبره تجده
صحيحا إن شاء الله.
وأما ما كان وصفًا ضارع الاسم بدخول الهاء عليه فقولك: مررت برجل أَرْمَل، فتصرفه في النكرة، وهو في الظاهر كأحمر، فكان ينبغي ألا يصرف، ولكنه لَمَّا دخلت عليه الهاء في قولك أَرْمَلة كما دخلت على الاسم في قول العرب أَرْمَلِ وأَرْمَلة ، وكان نكرة - انصرف، فالذي يجمل لك باب أفعل الذي لا ينصرف هو أن يكون معرفة ومؤنثه على غير لفظة مذكره نحو أحمر وحمراء، وأكبر منك و كبرى، فإن كان مؤنثه بالهاء، وكان نكرة - انصرف اسما كان أو صفة، نحو أَفْكَل، وأحمد من الأحامد، وأربع، وأرمل، فقس على هذا. فإن قال قائل: زعمت أن الصفة المبنية على أَفْعَلَ إذا كان أصلها الاسم
(٤)
(°)
انصرفت في النكرة، وقد ذكر سيبويه أن أفعل هذا المثال اسم ينصرف في النكرة، ومثل المسائل في ذلك، ثم قال: «فإن قلت هذا رجل أَفْعَلُ لم تصرف لأنه
صفة على وزن الفعل، فهلا كان بمنزلة أربع في الانصراف؟
فالجواب في ذلك: أن أَفْعَلَ مثل به في قولك هذا رجلٌ أَفْعَلُ بالصفة التي لا
(۱) في الأصل: في حال.
(۲) الكركم نبت شبيه بالورس، والعرب تسميه الزعفران.
(۳) الإبريسم: الحرير.
(٤) في الأصل: وكبراء.
(٥) الكتاب ٣: ٢٠٣ - ٢٠٦ والتعلقة على كتاب سيبويه للفارسي :٣: ٢١ - ٢٤ والنكت
للمصنف ص ۸۱۷.
الكتاب — ص ١٥