ترجمة ابن زيـن
هو العلامة الحسن بن زين بن اسليمان القُناني الشنقيطي ولد سنة ١٢٢٥ من الهجرة النبوية ، درس في مدرسة العلامة عبد الودود الأفغي والعلامة محمد مولود بن أحمد المباركي حتى غدا علماً من أعلام اللغة العربية ، ويكفيه فخراً أن سيبويه تلك البلاد يحظية بن عبد الودود الجكني قد تخرج عليه، وقد اشتهر ابن زين بمنظوماته التعليمية في فنون اللغة العربية ، ومن آثاره شرحه لامية الأفعال لابن مالك نظماً ولـولا تمييز ماكتبه بالحمرة لالتبس بنظم ابن مالك ، ونثراً وهو المعروف بالطرة ، كما أن له أنظاماً كثيرة بفوائد منثورة منها :
ورفع ما بعد لولا قيل هو بها أصلاً وقيل بأن نابت عن انعدما وضعفوا رفعه بها بأن به خروجها عن مدى أشباهها لزما
وقيل رافعه يوجد مقدراً وذا به كل ناحي كوفة حكمـا
وكان حديد الذهن ، روي أنه كان يوماً مع جماعة من طلبة العلم يتدارسون قول ابن
هشام : وقد سألني سائل من أين تهب الصبا ؟ فأنشدته
:
ألم تعلمي يا عَمْرَكِ الله أنني كريم على حين الكرام قليل
وإني لا أخزى إذا قيل مملق سخي وأخزى أن يقال بخيل
و لم يفهم الحاضرون جواب ابن هشام حتى قال ابن زين مبيناً : يشير إلى قول الشاعر :
إذا قلت هذا حين أسلو يهيجني نسيم الصبا من حيث يطلع الفجر
فقوله : حين الكرام قليل ، مماثل لقوله : من حيث يطلع الفجر ، إذ كل من حين وحيث ظرف مضاف إلى جملة . وتوفي ابن زين سنة ۱۳۱٥ من الهجرة ، عليه رحمة الله تعالى .
Y
ص ٧