رسالة الفرق بين الدال والذال
الفخر الرازي
63
والحاصل أن اللفظ في الأصل مصدر بمعنى الرمي والطرح مطلقا، ثم جعل بمعنى اسم المفعول، وخصوصا بما يلفظه اللسان والحلق والشفتان، فلهم فيه
تصرفان، وصار حقيقة عرفية في ذلك.
((مُهَذَّبَة))
- نعت لألفاظ -: مُنقاة ومُصَفَّاة ومصلحة ومنقحة ومرتبة ترتيب
حَسَناً، هَذَبَهُ يَهْذِبُهُ هَذْباً كهَذَّبَهُ فهو مُهَذَّب، والمُهَذَّب أيضا: المُطَهَّرُ الأخلاق. ((فِي الدَّالِ)): على حذف مضاف متعلق بمحذوف حال من الألفاظ، أي حال كونها مؤلفة ومنظومة في بيان الدَّال أي ،والذال في الكلمتي [8] المتفقتي الحرف المختلفتي المعنى والدال والدال حرفا هجاء تصغيرهما ذُويْلة، وذَوَّلت ذالاً: كتَبْتُها، والظرفية مجازية على سبيل الاستعارة بالكناية، حيث شبه الدال والمدلول بالظرف والمظروف تشبيهاً مضمراً في النفس.
ضابط الظرفية ]
وإثبات ((في)) تخييل، والظرفية: حلول شيء في شيء، وهي حقيقية في الأجسام؛ وضابطها أن يكون للظرف احتواء وللمظروف تحيز، ومجازية؛ وضابطها: أن يفقد التحيز والاحتواء أو أحدهما، مثال ما فقدا فيه معا: "النجاة في الصدق"، ومنه ما هنا ومثال ما فقد فيه التحيز دون الاحتواء: العلم في صدر زيد"، ومثال عكسه: "زيد في البرية".
واعلم أنه تارة يجعل المعنى ظرفا للفظ، إما لكونه حاصرا له آخذا بجوانبه، فلا يخرج ظرف من اللفظ عن طرف من المعنى أو لكون المعنى يتعقل أولا ثم يؤتى باللفظ على قدره لا أزيد كما أن المظروف يحصل بعد الظرف على قدره لا أزيد، وهو شائع، يقال: هذه الآية في حكم كذا، وهذا الكتاب في كذا، ومنه ما هنا، وتارة يجعل اللفظ ظرفا للمعنى كما يقال: هذه المسألة في كتاب كذا، وهو ظاهر حتى أن الألفاظ أوعية للمعاني وقوالب له.
شاع
ص ٦٣