ربما يشير إلى أن قولها: اخْرُجْ عَلَيْهِنَّ } أي ابرز لهن لم يكن عقيب ترتيب أمورهن ليتم غرضها من استغفالهن» (١) ، بل كان وقت انشغالهن بمعالجة السكاكين وإعمالها فيما بين أيديهن.
والتعبير بالفعل (اخرج) يدل على سلطتها عليه فهو فعل أمر، وهذا النمط من الخطاب مختلف عن قولها له من قبل: هَيْتَ لَكَ ، والتعبير بالخروج دون الدخول كما هو متوقع: (ادخل) ، يقتضي أنه كان في بيت آخر وكان لا يدخل عليها إلا بإذنها » (٢).
أو كان مستورًا في مكان وجودهن فلما أرادت مفاجأتهن قالت له: اخرج عليهن. والتعدية بـ (على) في (عليهن) تشير إلى مدلول خاص في فعل الخروج، يقول ابن عاشور عن ذلك: «وعدي فعل الخروج بحرف ( على ) ؛ لأنه ضمن معنى (ادخل)، لأن المقصود دخوله عليهن لا مجرد خروجه من البيت الذي هو فيه»(۳). والذي يظهر لي أن التعدية بـ (على) تشعر بفوقية هذا الخروج، فإما أنه من مكان عال، أو أن المقصود المفاجأة، أو أن يكون ذلك دلالة على علو قدره في الجمال والتميز، لأن قولنا: (خرج على) يشعر بالتمرد وأحيانًا التميز، وربما الكبر والتعالي، وكل ذلك هو من دلالات حرف الجر (على)، وهذا واضح في مثل قوله تعالى عن قارون : فَخَرَجَ عَلَى قَوْمِهِ فِي زِينَتِهِ ﴾ [القصص:٧٩].
فربما أن هذا يومئ إلى أن امرأة العزيز أرادت أن تباهي بيوسف أمامهن؛ لذا قالت ما قالت، فهي به أرفع منهن وأعلى منزلًا.
(۱) تفسير أبي السعود ٤/ ٢٧١.
(۲) التحرير والتنوير ١٢/ ٢٦٢.
(۳) التحرير والتنوير ١٢ / ٢٦٢ .
٧٦
ص ٧٦